.png "عصر ایران")
۱۷ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۷ بهمن ۱۴۰۴ - ۰۰:۰۶
گلباران هوایی گلزار شهدای بهشت زهرای تهران 
درس دوازدهم
انتشار فرهنگ ادبی عربی / فارسی
مولفان تلاش کرده اند این کتاب، اصطلاحات و واژه های کاربردی و مورد نیاز مترجمین، پژوهشگران و اصحاب رسانه را شامل شود.
کتاب فرهنگ ادبی عربی / فارسی با تالیف کاظم مزرعه و سیده افتخار موسوی منتشر شد. دو مولف از فعالان فرهنگی در حوزه زبان و ادبیات عرب هستند.
مولفان تلاش کرده اند این کتاب، اصطلاحات و واژه های کاربردی و مورد نیاز مترجمین، پژوهشگران و اصحاب رسانه را شامل شود؛ کلماتی که در فرهنگ لغت های موجود، قابل دسترسی نباشد. اصطلاحاتی همچون تیار الوعی، التقمص الوجداني، الخطف خلفا، الحبكة، الإلصاق، البطل المزيف، التبئير و ... و در بخش فارسي کلماتی مانند بزنگاه، هول وولا، تعلیق، جریان سیال ذهن، همزادپنداری، آشنایی زدایی، کولاژ و... .
این کتاب در 117 صفحه توسط نشر عبارت، به قیمت 220 هزار تومان منتشر شده است. علاقمندان می توانند از طریق لینک زیر به خرید کتاب اقدام کنند.
https://mazraehgroup.ir/product/445
لینک کوتاه: کپی لینک
فراکسیون حزبالله: جنگ علیه ایران به درگیری منطقهای تبدیل خواهد شد ترامپ: به جای تمدید «استارت نو» باید روی معاهده جدیدی کار کنیم قیمت خرما برای ماه رمضان اعلام شد دستگیری شخصی در ارتباط با ترور شهید سید حسن نصرالله واکنش دبیر شورای دفاع به مذاکرات فردای ایران و آمریکا در مسقط المیادین: مذاکرات فقط با موضوع هستهای خواهد بود رئیسجمهور کوبا: آماده دفاع در مقابل هر تجاوز احتمالی هستیم قتل همسر و پدر زن به دست داماد خانواده در سمیرم اصفهان بقائی: عراقچی برای تعامل مقتدرانه دیپلماتیک و دستیابی به تفاهمی عادلانه عازم مسقط شد هامون و تاریخی که ورق خورد/ چرا خسرو شکیبایی دست نیافتنی است؟ ادعای ترامپ: اوکراین و روسیه به پایان جنگ نزدیک شدهاند عراقچی عازم مسقط شد/ مذاکرات ساعت 10 صبح جمعه برگزار می شود جنگ، خیال و یک پدرِ بازگشته؛ «رقص باد» چگونه وسط جنگ متولد شد؟ دشتی، کارگردان بیلبورد: به جز دو بازیگر اصلی باقی تئاتری هستند تکذیب ادعای نیویورکتایمز درباره محور گفتوگوهای مسقط