.png "عصر ایران")
۲۷ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۷ آذر ۱۴۰۴ - ۱۴:۴۳
طغیان سیلاب از ارتفاعات حاجیآباد هرمزگان (فیلم) خاطرات یک مأمور سازمان سیا از حضورش در ایران
جالب اینجاست که دوران خدمتش در ایران مصادف با مهمترین رویداد در روابط دیپلماتیک تهران و واشنگتن یعنی تسخیر لانه جاسوسی است.
کتاب «پرهیاهوی پنهان: خاطرات یک افسر عملیات سازمان سیا» نوشته توماس آهرن جونیور با ترجمه پرناز طالبی توسط نشر تداعی منتشر شد.
کتابهایی که در زمره خاطرهنگاری قرار میگیرند معمولا آثاری جذاب برای مطالعه و ترجمه هستند و این جذابیت دو چندان میشود اگر این خاطرات مربوط به فردی با منصب شغلی خاص و تجربههایی بینظیر در عرصه سیاست خارجی و بینالملل باشد.
به گزارش ایبنا، «پرهیاهوی پنهان» مجموعه خاطرات یک مأمور سازمان اطلاعاتی آمریکا (سیا) از دههها فعالیت در کشورهای مختلف سراسر جهان و البته ایران است و جالب اینجاست که دوران خدمتش در ایران مصادف با مهمترین رویداد در روابط دیپلماتیک تهران و واشنگتن یعنی تسخیر لانه جاسوسی است.
توماس آهرن افسر عملیاتی سازمان سیا در ایران ازجمله آمریکاییهایی بوده است که در سفارت به گروگان گرفته شده و تمام ۴۴۴ روز را در اسارت سپری کرده بدون اینکه هویت او افشا شود.
جونیور سالها پس از این واقعه با افشار هویت خود به شرح خاطراتش از فعالیت در کشورهای شرق آسیا و خاورمیانه ازجمه ایران پرداخته است.
یادداشتهای او از این برهه تاریخی و همچنین آنچه که از دوران خدمتش در دیگر کشورها به رشته تحریر درآورده است اطلاعاتی دست اول و شنیدنی از نگاه یک مامور عملیاتی سازمان سیا درباره کشورها و تحولات سیاسی و اجتماعی آنها در برههای خاص در اختیار مخاطب قرار میدهد.
این کتاب توسط پرناز طالبی ترجمه منتشر شده است که پیش از این کتاب «خبرچینها» اثر جوئل ویتنی را با موضوع سو استفاده سازمان سیا از نویسندگان شهیر جهان برای مقابله با تفکر چپ و کمونیسم منتشر کرده است.
کتاب تداعی این کتاب را در ۳۰۳ صفحه با قیمت ۴۲۵ هزار تومان منتشر کرده است.
لینک کوتاه: کپی لینک
سهمیه بنزین به کارت بانکی منتقل میشود (+جزئیات) حذف ارز ترجیحی دارو ؛ دولت مابهالتفاوت قیمتها را جبران میکند قیمت آجیل شب یلدا مشخص شد شعبهٔ دوم صداوسیما ؛ وقتی تلویزیون از آنتن به اینترنت مهاجرت میکند ممنوعیت جدید کاخ سفید برای ورود ایرانی ها به آمریکا چرا تفکر سعید جلیلی با کافه و کافهنشینی مشکل دارد؟ بلوبانک سامان: خدمات بانکی بدون اختلال در دسترس مشتریان است نماینده سابق مجلس: الان دو سوم نظام پاسخگو نیستند/ از اصلاح قانون اساسی نباید ترسید/ میتوان روند اصلاح را به جریان انداخت؛ اگر رهبری مصلحت ببیند یوتیوب حق پخش اسکار را خرید ؛ از 2029 رایگان در سراسر جهان چراغ سبز کنگره آمریکا به ترامپ برای حمله نظامی به ونزوئلا تمدید مهلت جشنواره ساخت تیزر تبلیغاتی خدمت کارت رفاهی بانک رفاه نتانیاهو وجود آمریکا را به یهودیان منتسب کرد: اگر یهودیان شکست می خوردند، ایالات متحده هم وجود نداشت (فیلم) افشای جزئیات دستمزد کارگران در ۱۴۰۵ ؛ حقوق کارگران بالاخره واقعی میشود؟ پزشکیان: از فروش گاز و بنزین می توانیم 160 میلیارد دلار درآمد داشته باشیم اما بخش زیادی را خودمان مصرف میکنیم/هر خودرو ماهی 10 میلیون یارانه بنزین می گیرد/ به باک یارانه بدهیم یا به معیشت؟ /احتمال قطعی برق و گاز در زمستان دیدنی های امروز؛ از فسیل جمجمه مرد جاوه ای تا تفنگداران دریایی آمریکا در کارائیب