کد خبر ۱۱۰۵۳۵۲
تاریخ انتشار: ۱۰:۴۶ - ۲۸-۰۷-۱۴۰۴
کد ۱۱۰۵۳۵۲
انتشار: ۱۰:۴۶ - ۲۸-۰۷-۱۴۰۴

دو اثر داریوش مهرجویی که شاید در شب قتلش ناپدید شد

دو اثر داریوش مهرجویی که شاید در شب قتلش ناپدید شد
به این ترتیب، از میان آخرین نوشته‌های داریوش مهرجویی، دو اثر ــ یکی رمان سورئال و دیگری ترجمه‌ای تازه ــ بی‌هیچ رد و نشانی ناپدید شده‌اند؛ آثاری که شاید اگر روزی پیدا شوند، بتوانند تصویری تازه از ذهن خلاق این هنرمند را بازتاب دهند. 

شهرام اقبال‌زاده، ویراستار کتاب‌های پیشین مهرجویی، در تازه‌ترین شماره پادکست «رادیو تراژدی» از آخرین فعالیت‌های او گفته است: «مهرجویی سه چهار ماه پیش از مرگش، پس از سفری کوتاه به خارج از کشور، با من تماس گرفت و گفت رمان تازه‌ای نوشته‌ام که اثری سورئال است. به او گفتم عجله نکن و یک یا دو بار دیگر بازبینی‌اش کن و بعد برایم بفرست. داستانی که تعریف می‌کرد ذهنی و عجیب بود و از نظر فضا به فیلم «دختر دایی گم‌شده»‌ او شباهت داشت.»

داستان آثار ناپدید شده داریوش مهرجویی

به گزارش خبرآنلاین، اقبال‌زاده افزود: «مهرجویی گفت یک ترجمه هم انجام داده‌ام، برایت بفرستم و گفتم نه هر دو را باهم ارسال کن. و حالا یکی از بزرگ‌ترین عذاب‌وجدان‌هایم این است که چرا نگفتم آن‌ها را بفرستد. چون نمی‌دانم چه بلایی سر آن دو اثر آمده است. از رضا درمیشیان که رفت‌وآمد بیشتری با او داشت هم خواستم پیگیری کند، اما این آثار پیدا نشد. به‌نظر می‌رسد هر دو اثر ناپدید شده‌اند.»

در کنار این آثار، ترجمه‌ی دیگری از مهرجویی نیز وجود دارد؛ رمان «آقای سرگیجه» اثر پل استر که قرار است نشر هرمس منتشر کند. مرتضی کاردر، مدیر این نشر، نیز به رادیو تراژدی گفته است:

«حدود یک سال پیش از آن واقعه، مهرجویی از ما نسخه‌ای از کتاب را خواست. پس از مدتی ترجمه‌ای فرستاد، اما ناقص بود و نیاز به بازبینی داشت. متأسفانه با مرگ او، این کار ناتمام ماند.»

به این ترتیب، از میان آخرین نوشته‌های داریوش مهرجویی، دو اثر ــ یکی رمان سورئال و دیگری ترجمه‌ای تازه ــ بی‌هیچ رد و نشانی ناپدید شده‌اند؛ آثاری که شاید اگر روزی پیدا شوند، بتوانند تصویری تازه از ذهن خلاق این هنرمند را بازتاب دهند. 

ارسال به دوستان
آیا ترامپ راه را برای حذف نتانیاهو باز کرد؟ جاده قدیم امامزاده هاشم رشت بر اثر رانش زمین مسدود شد بقایی: طرح «دو روزه» ایران کماکان روی میز است/دروازه آهنین شکست خواهد خورد/حکمرانان باید پیام مردم خود را به‌درستی درک کنند ادعای سی ان ان: مذاکرات پنهانی تهران و واشنگتن در سایه جنگ/ اختلاف اصلی بر سر چیست؟ نخست وزیر عراق از طرح های احتمالی حمله آمریکا به ایران اطلاع یافته آسوشیتدپرس: سوریه به مرز عربستان با یمن نیرو اعزام می‌کند ۸۰ مدیر متخلف مدارس دولتی معرفی شدند/ دریافت وجه هنگام ثبت‌نام ممنوع است ممدانی می‌خواهد رئیس‌جمهور بعدی را انتخاب کند/ شهردار نیویورک «پاشاه ساز» می‌شود مهدی کروبی: ایران عزیز با سربلندی آزمون تاریخی امروز را پشت سر می‌گذارد صدای هواپیما مکان ضبط ویدئو را لو می‌دهد؛ روش جدید مکان‌یابی با اثر داپلر ترامپ پشت مردی ایستاد که با جاسوس چین رابطه داشت «دکتر امیراعلم» در حال مداوای یکی از مجروحین فتح تهران در انقلاب مشروطه (عکس) تمدید آتش‌بس تعرفه‌ای چین و آمریکا برای دو ماه دیگر همه پادکست های عصر ایران اینجا هستند: آگاهی و لذت تمساح‌های فلوریدا برای ۲۰۲۸ بیدار شدند/ تلفن روبیو از زنگ‌های مکرر منفجر شد