آموزش زبان به سبک «عصر ایران» با علی نجومی - در این هفته، آموزشها کاملاً در سطح جدید A2 (پیشمقدماتی) دنبال میشوند. جملات کاربردیتر، ساختارها کمی پیشرفتهتر و دایره لغات گستردهتر شده است تا مهارتهای زبانی شما گامبهگام تثبیت و تقویت شوند.
همچنین، سوالات خود را میتوانید از بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
«« همه درسهای آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران را اینجا ببینید »»
۱. درس را باز کنید.
۲. اولین کلمه را بخوانید و ترجمه را ببینید و در دفترچه یادداشتی بنویسید (یک روی صفحه، لغت انگلیسی و دقیقاً پشت آن، ترجمه اش را تا هنگام مرور، ترجمه جلوی چشمتان نباشد).
۳. سپس فایل کُند را گوش کنید و همزمان جمله را نگاه کنید. وقتی متوجه جمله شدید و کلمات برایتان شفاف شدند، سرعت متوسط را گوش کنید و بعد از فهم کامل جمله، سرعت تند را گوش کنید.
۴. این کار را چند بار تکرار کنید تا جمله برایتان کاملاً مفهوم شود.
۵. جمله را با صدای بلند برای خودتان بخوانید.
۶. سپس جمله را با خط خودتان روی کاغذی بنویسید و بروید سراغ کلمه بعدی.
۷. هر وقت خواستید درس بعدی را بخوانید، ابتدا، جملات درس قبلی و چند درس قبلتر را مرور کنید.
جدول کلمات، جملهها و معنی آن به همراه تلفظ با سه سرعت مختلف:
|
|||||
|
با شعبه محلی خودت تماس بگیر و قرار ملاقات را تنظیم کن. |
Contact your local branch to arrange an appointment. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
آیا همه برنامه ریزی های مسافرت خودت را انجام داده ای؟ |
Have you made all your travel arrangements? |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
ساکت! بچه خواب است. |
Quiet ! the baby is asleep. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او در فروشگاه دستیار مدیر است. |
He is the assistant manager at the store. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
پدر من یک ورزشکار حرفه ای است. |
My father is a professional athlete. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
چندین به خارجی ها اخیرا انجام شده است. |
There have been several attacks on foreigners recently. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
فقط 12 نفر در جلسه شرکت کردند. |
Only 12 people attended the meeting. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
توجه من واقعا روی بازی نبود. |
My attention was not really on the game. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
در ظاهر او به نظر آن ها جذاب است. |
They seem to find him attractive. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
مخاطبان شروع کردند به دست زدن و هورا کشیدن. |
The audience began clapping and cheering. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||

آدلاین ویرجینیا وولف (۲۵ ژانویه ۱۸۸۲ – ۲۸ مارس ۱۹۴۱) نویسندهٔ انگلیسی بود. او یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان ادبیات نوگرای سده بیستم بود و از پیشگامان بهکارگیری جریان سیال ذهن بهعنوان ابزار روایی بهشمار میرفت.
بهسوی فانوس دریایی رمانی است از ویرجینیا وولف که داستان خانواده رمزی و دیدار آنها از جزیره اسکای (آسمان) در اسکاتلند بین سالهای ۱۹۱۰ تا ۱۹۲۰ را حکایت میکند. این اثر یکی از موفقترین تجربههای وی در سبک جریان سیال ذهن است.