تاریخ:
مأمور سابق سیا: فکر می‌کنم جنگ ایران نسبتاً سریع پایان یابد 
درس صد و هفت
شکارچی نامرئی در شن‌های نامیبیا (+عکس)
افعی پِرینگِی که به عنوان یک افعی کوچک بیابانی شناخته می‌شود، با استتار کامل در شن‌های منطقه سوسوس‌ولی نامیبیا، به انتظار طعمه می‌نشیند. این مار سمی تنها با بیرون گذاشتن چشم‌ها و بخشی از سر، برای شکار موجودات کوچک کمین می‌کند.
عصر ایران - افعی پِرینگِی (Peringuey’s adder) که به عنوان یکی از مارهای سمی و کوچک بیابان‌های آفریقا شناخته می‌شود، استراتژی منحصر‌به‌فردی برای بقا و شکار دارد. این مار در منطقه سوسوس‌ولی نامیبیا، بخش عمده بدن خود را در شن‌های بیابان دفن می‌کند و تنها چشمان و بخش فوقانی سرش را برای دیدن محیط بیرون قرار می‌دهد.
شکارچی پرسرعت صحرا
این افعی با پنهان ماندن درست در زیر سطح شن، محیط اطراف خود را به دقت زیر نظر می‌گیرد. هنگامی که یک مارمولک یا هر حیوان کوچک دیگری از نزدیکی آن عبور کند، این مار با سرعتی باورنکردنی در کسری از ثانیه به طعمه خود حمله می‌کند. پس از شکار موفق، افعی بلافاصله به مکان استتار خود در زیر شن باز می‌گردد.
این رفتار خاص، نمونه‌ای شگفت‌انگیز از سازگاری خزندگان با محیط‌های سخت بیابانی است که به آن‌ها اجازه می‌دهد هم از دید شکارچیان در امان بمانند و هم به شکلی غافلگیرکننده تغذیه کنند.
تنظیم و ترجمه: محمد مهدوی
لینک کوتاه: کپی لینک
ادعای ترامپ: گزینه مطلوب، تصاحب نفت ایران است چادرملو 1 _ 1 استقلال/ لغزش آبی‌ها در مسیر صدرنشینی کشف ۱۵ دستگاه استخراج رمز ارز در همدان نخستین مشارکت انگلیس در رزمایش هسته‌ای فرانسه با تایفون‌ها مرسدس بنز طی 20 سال چه میزانی از تغییر را به مشتری ارائه می دهد؟ (+تصاویر) قالیباف در آستانهٔ موج جدید اعتراضات در کشورهای مختلف دنیا: اجازه ندهید حاکمان جنگ‌افروز با ساختن دوگانهٔ جعلی اعتراضات شما را تحریف کنند انفجار معدن در ترکیه/ ۳ کشته و ۵ زخمی یونان دسترسی کودکان به شبکه‌های اجتماعی را ممنوع کرد کاخ سفید مدعی آتش‌بس محدود در یک شهر اوکراین با میانجی‌گری ملانیا ترامپ شد نتانیاهو: باید خودمان را برای روزهای سختِ پس از ترامپ آماده کنیم کالابرگ ۳۵ میلیون ایرانی ۱.۵ میلیون تومانی شد جاده چالوس یکطرفه شد مکمل منیزیم، خواب راحت و حس خوب زندگی در دوره سالمندی دستگیری جاعل و کلاهبردار، با ۴۴ سکه تقلبی در اصفهان پورمحمدی: بخشنامه بودجه ۱۴۰۶ به‌زودی ابلاغ می‌شود