فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۸۸۸۸۰
تاریخ انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵
کد ۱۱۸۸۸۸۰
انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵

تکذیب خبر توقیف دارایی‌های محسن قرایی فیلمساز

محسن قرایی
پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌ها نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد
سلام سینما نوشت: پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌های سلام سینما نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد و ناشی از اشتباه در ترجمه سخنان قرایی به انگلیسی بوده است.

روز گذشته رسانه «ددلاین» مصاحبه‌ای با محسن قرایی، کارگردان فیلم «مراقب»، منتشر کرد که با توجه به برخی نکات مطرح‌شده در آن، مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. «سلام سینما» نیز گزیده‌ای از مهم‌ترین بخش‌های این گفت‌وگو را با استناد به متن اصلی مصاحبه منتشر کرد.

با این حال، پیگیری‌های «سلام سینما» از چند منبع آگاه نشان داد که بخشی از متن مصاحبه درباره توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی، نادرست بوده و این خبر صحت ندارد.

بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده، این مورد ناشی از خطا در ترجمه سخنان قرایی به زبان انگلیسی بوده است. پس از اطلاع از این موضوع و تا زمان مشخص شدن وضعیت متن اصلی، «سلام سینما» انتشار این بخش از مصاحبه را متوقف کرد.

اکنون «ددلاین» نیز متن اصلی مصاحبه را اصلاح کرده و بخش مربوط به ادعای توقیف دارایی‌های محسن قرایی از آن حذف شده است.

از آنجا که «سلام سینما» این خبر را بر اساس متن منتشرشده در منبع اصلی و با نقل مستقیم از آن منتشر کرده بود، لازم دانستیم این توضیح را ارائه کنیم و به‌صراحت اعلام کنیم که خبر توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی صحت ندارد.

«سلام سینما» خود را متعهد به دقت و صحت اطلاعات منتشرشده می‌داند و در موارد مشابه، در صورت مشاهده یا اطلاع از خطا، اصلاح آن را وظیفه رسانه‌ای خود می‌داند.

نسخه اصلاح‌شده این گفت‌وگو نیز به‌زودی در «سلام سینما» منتشر خواهد شد.

ارسال به دوستان
captcha
امنیت پزشکیان و عراقچی در نیویورک چگونه تامین می‌شود؟ تصاویر دقیق تر از اولین خودرو الکتریکی عربستان با نام اگزوبات/ کابین را ببینیم ادعای اکسیوس: درخواست عراقچی برای تیم حفاظت آمریکایی در نیویورک بیانیه مجلس خبرگان: مردم تا حصول پیروزی در خیابان بمانند ترامپ توافق آمریکا، دانمارک و گرینلند را امضا کرد یوسفیان‌ملا: نباید رئیس‌جمهور را مسئول مستقل مذاکرات دانست اردوغان: غزه به بزرگ‌ترین گورستان کودکان در جهان تبدیل شده است معاون سپاه: تنگه هرمز باز نیست نایب رئیس مجلس: از تنگه هرمز کوتاه نمی‌آییم مدارس هرمزگان از چهارم مهر به مدت دو هفته غیرحضوری شد روبیو: ترامپ برای دیدار با هر شخصیتی در سازمان ملل آماده است 5 نشانه مهم که می توانند از فشار روی عصب خبر بدهند رسانه اماراتی: ایران با هرگونه تغییر در مفاد تفاهمنامه مخالف است تأکید وزیر اقتصاد بر صیانت از منابع بانک ملی در پرونده بانک آینده بیوتین؛ عوارض و نکاتی که باید درباره این مکمل بدانید