کد خبر ۱۱۸۸۸۸۰
تاریخ انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵
کد ۱۱۸۸۸۸۰
انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵

تکذیب خبر توقیف دارایی‌های محسن قرایی فیلمساز

محسن قرایی
پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌ها نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد
سلام سینما نوشت: پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌های سلام سینما نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد و ناشی از اشتباه در ترجمه سخنان قرایی به انگلیسی بوده است.

روز گذشته رسانه «ددلاین» مصاحبه‌ای با محسن قرایی، کارگردان فیلم «مراقب»، منتشر کرد که با توجه به برخی نکات مطرح‌شده در آن، مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. «سلام سینما» نیز گزیده‌ای از مهم‌ترین بخش‌های این گفت‌وگو را با استناد به متن اصلی مصاحبه منتشر کرد.

با این حال، پیگیری‌های «سلام سینما» از چند منبع آگاه نشان داد که بخشی از متن مصاحبه درباره توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی، نادرست بوده و این خبر صحت ندارد.

بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده، این مورد ناشی از خطا در ترجمه سخنان قرایی به زبان انگلیسی بوده است. پس از اطلاع از این موضوع و تا زمان مشخص شدن وضعیت متن اصلی، «سلام سینما» انتشار این بخش از مصاحبه را متوقف کرد.

اکنون «ددلاین» نیز متن اصلی مصاحبه را اصلاح کرده و بخش مربوط به ادعای توقیف دارایی‌های محسن قرایی از آن حذف شده است.

از آنجا که «سلام سینما» این خبر را بر اساس متن منتشرشده در منبع اصلی و با نقل مستقیم از آن منتشر کرده بود، لازم دانستیم این توضیح را ارائه کنیم و به‌صراحت اعلام کنیم که خبر توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی صحت ندارد.

«سلام سینما» خود را متعهد به دقت و صحت اطلاعات منتشرشده می‌داند و در موارد مشابه، در صورت مشاهده یا اطلاع از خطا، اصلاح آن را وظیفه رسانه‌ای خود می‌داند.

نسخه اصلاح‌شده این گفت‌وگو نیز به‌زودی در «سلام سینما» منتشر خواهد شد.

ارسال به دوستان
معافیت واردات بنزین ویژه از سهم دولت در مالیات بر ارزش افزوده ۱۴۰۵ محسن رضایی: هرکسی با ایران دربیفتد تاوان آن را خواهد داد فهرست پاسخ‌های منفی افسوس تو رو خواستن دیگه دیره/ خشایار اعتمادی(+صدا) پرسپولیس از مدیرعامل استقلال خوزستان شکایت کرد؛ پرونده به دادسرا رسید ۱۰ اثر زیبا و ماندگار از «خشایار اعتمادی» (همین الان بشنوید) کشف بقایای تاریخی زیر یک خانه در حریم مسجد حیدریه قزوین ترامپ: من از قدرت وتو برخوردارم/ من طرح‌های دیوانه‌وار آن‌ها را وتو خواهم کرد مخبر: ترامپ سیلی خورد/ پیروز واقعی انتخابات آمریکا ایران بود آرمان ملی: آقای رئیس جمهور! وفاق بدون مشارکت معنا ندارد تصادف مرگبار در قشم؛ چهار نفر از اهالی روستای گورزین جان باختند سناتور جمهوری‌خواه: حساب هگست را خواهیم رسید کنایه سفارت ایران در لندن به ترامپ: کتاب «تاریخ حماقت» را بخوان! سقوط ۲۹ درصدی قیمت طلا از رکورد ژانویه؛ آیا دوران رشد این فلز پایان یافته است؟ آن همه سینماگر در مراسم حمید علیدوستی کجا بودند؟ چرا ترانه تنها بود؟