کد خبر ۱۷۶۵۶۹
تاریخ انتشار: ۰۱:۱۷ - ۲۰-۰۵-۱۳۹۰
کد ۱۷۶۵۶۹
انتشار: ۰۱:۱۷ - ۲۰-۰۵-۱۳۹۰

ثبت ملی "حیدربابا"

 

رئیس شورای ثبت آثار تاریخی و فرهنگی آذربایجان شرقی از ثبت منظومه حیدربابای استاد شهریار در فهرست میراث ناملموس آثار ملی کشور خبر داد.
 

به گزارش واحد مرکزی خبر ، محمدی گفت: حیدربابای شهریار ایران مجموعه کاملی از رسم ها و آیین های سنتی مردم آذربایجان است و با تلاش سازمان میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری آذربایجان شرقی این اثر جاودانه استاد محمد حسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار که به اکثر زبان های مردم دنیا ترجمه شده است در حافظه معنوی مردم ایران ماندگارتر شد.

وی افزود: استاد شهریار در اشعار فارسی و آذری خود از افسانه ها ، داستان ها ، بایاتی ها ، امثال و حکم و دیگر عناصر فولکلور آذربایجان با مهارت و ملاحت تمام استفاده کرده است.

محمدی گفت: گستره استفاده از منظومه حیدربابا و برپایی آیین ها و مراسم ذکر شده در آن در تمام نقاط آذری زبان صورت می گیرد اما در نقاط روستایی برگزاری آنها چشمگیرتر است.

وی با تاکید بر لزوم حفظ میراث شفاهی آذربایجان گفت: منظومه جاودانه حیدربابا به زبانهای مختلف دنیا ترجمه و چاپ شده و رسم ها و آیین هایی که در مجموعه استاد شهریار از آنها سخن به میان آورده باید حفظ و احیا شوند تا به فراموشی سپرده نشوند.

رئیس سازمان میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری آذربایجان شرقی گفت: علاقه مندان به فرهنگ و سنت های شفاهی آذربایجان به ویژه بزرگسالان که با آیین ها و رسم های سنتی آذربایجان زیسته اند بهترین راویان این منظومه هستند.

وی افزود: منظومه حیدربابا در بیشتر دانشگاه های جهان از جمله دانشگاه کلمبیا در ایالات متحده امریکا مورد بحث رسالات دکتری نیز قرار گرفته است.

محمدی ، فولکلور آذربایجان را یکی از غنی ترین و پر شاخ و برگ ترین ادبیات شفاهی جهان دانست و گفت: هیچ شاعر و نویسنده آذری را نمی توان پیدا کرد که از کنار این چشمه الهام بخش بی اعتنا بگذرد.

وی افزود: کوه حیدربابا به عنوان میراث طبیعی ، فرهنگ و آیین ها و مراسم ذکر شده در منظومه حیدربابا در حال حاضر جزو آثار معنوی و غیر ملموس این منطقه و مرز و بوم محسوب می شود.

رئیس سازمان میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری استان گفت: این کوه ، روستا و تمامی آیین های معرفی شده در منظومه حیدر بابا باید با تمام توان مالی و معنوی حفظ و احیا گردد که این امر در دستور کار جدی سازمان است.
 
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
از شل شدن تا قفل کردن ترمز دستی خودرو؛ علت‌ها و راه‌حل‌ها آزمایشگاه لوس‌آلاموس چه بود؟ مدرسه‌ای که زادگاه بمب اتم و محرمانه‌ترین مرکز علمی آمریکا شد(+عکس) چگونه یک بحران هند را تغییر داد؟/ از گذشته تا رویای ۲۰۴۷ زنگ خطر خاموش برای زنان؛ علامت رایج حمله قلبی «محمد کریم خان مختارالسلطنه» رئیس نظمیه ایران در دوره قاجار (عکس) دلیل وجود دیوارهای پشت جت‌های جنگنده در ناوهای هواپیمابر چیست؟ بزرگ‌ترین باتری حرارتی جهان: فنلاند چطور گرمای تابستان را برای زمستان نگه می‌دارد؟(+عکس) معاون حقوقی وزارت خارجه: طرح ۲ روزه ایران برای باز شدن تنگه هرمز، الان روی میز است آیزنکوت: رفتار نتانیاهو تهدیدی فوری علیه اسرائیل است دستگیری متهم متواری پس از ۸ سال در کهگیلویه طعنه عراقچی به وزیر جنگ آمریکا حمله پهپادی یمن به ایستگاه‌های پمپاژ نفت در خط لوله شرق - غرب عربستان جوان گمشده مازندرانی پس از ۱۸ سال به خانه بازگشت دبیر و بازگشت اقتدار کشتی ایران حمله گرگ در کرج ۴ نفر را روانه بیمارستان کرد