۲۹ شهريور ۱۴۰۳
به روز شده در: ۲۹ شهريور ۱۴۰۳ - ۱۷:۵۱
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۲۶۷۷۱
تاریخ انتشار: ۱۰:۰۹ - ۲۶-۱۲-۱۳۹۲
کد ۳۲۶۷۷۱
انتشار: ۱۰:۰۹ - ۲۶-۱۲-۱۳۹۲

عاشقانه‌های محمود درویش منتشر شد

هم‌زمان با سال‌روز تولد محمود درویش، کتاب عاشقانه‌های این شاعر با عنوان «ریتا... عشق و یاسمن» با ترجمه موسی بیدج منتشر شد.

به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: درویش شاعر اول فلسطین و یکی از سران شعر امروز عرب به شمار می‌آید و نام درویش در شمار شاعران جهانی و شعر او بخشی از فرهنگ شعر جهان قلمداد می‌شود؛ شعری که به هر زبان و در هر زمان و مکانی صادر شده باشد، از سیطره و سلطه زور رهاست و در خدمت انسان ستم‌دیده نشسته است. محمود درویش در سال 1942 در فلسطین به دنیا آمد.



 تا پیش از سال 1971 در زادگاهش زندگی می‌کرد و بارها به دلیل فعالیت‌های ادبی و سیاسی، دستگیر و مؤاخذه شد و مدتی را نیز در زندان و بازداشت خانگی گذراند. پس از این تاریخ، در بیروت، قاهره، امان، قبرس، پاریس و شهرهای متعدد دیگری حضور و اقامت داشت و به زبان و بیان شعر از بیم و امید، شکوه و اندوه یار و دیار گفت و نوشت.

 این شاعر نام‌آشنای عرب در سال 2008 پس از عمل جراحی قلب در آمریکا از دنیا رفت. زندگی پرفراز و نشیب درویش تاثیر خود را حتا در سروده‌های عاشقانه‌ی او ثبت کرده است و می‌توان زبان شعر او را از این بابت زبانی متفاوت قلمداد کرد.

«ریتا... عشق و یاسمن» شامل عاشقانه‌های محمود درویش با مدیریت هنری و طرح جلدی از مجید ضرغامی در انتشارات سرزمین اهورایی منتشر شده است.

ارسال به دوستان
حضور فائزه هاشمی در جلسه حزب کارگزاران، پس از آزادی از زندان (عکس) اولین تصویر از فرد متهم به همکاری با ایران برای ترور نتانیاهو ۲ سرکرده نظامی گروه کومله کشته شدند (عکس) دیده‌بان حقوق بشر اروپا: حملات پیجری اسرائیل به لبنان ناقض قوانین بین‌المللی است ۵۰ هزار دانش‌ آموز اتباع مهمان مدارس شهر تهران کعبی، عضو خبرگان: انتصاب محکومان امنیتی مشروط به توبه باشد سه داعشی در عراق به اعدام محکوم شدند نقره داغ عاملان ضرب و شتم کودکان کار در کرج رئیس کمیسیون اقتصادی: قطعا با تعطیلی پنجشنبه‌ ها مخالفیم افزایش آمار شهدای جنایت تروریستی اسرائیل در لبنان افتتاحیه مسابقات والیبال نظامیان جهان به میزبانی ایران / رادان: ورزش، پلی برای صلح و دوستی ملت‌ها (+عکس) برادر یکی از مقامات ارشد حزب‌الله لبنان به اتهام جاسوسی برای اسرائیل بازداشت شد دروغ، فساد، رشوه و بی‌اعتمادی از در و دیوار مملکت می‌بارد شرکت ژاپنی: درباره انفجار بی‌سیم‌های ICOM در لبنان تحقیق می کنیم برای اولین بار بعد از 45 سال / شهروند سنی ، استاندار کردستان شد