افغانستان به تصميم آکادمی اسکار اعتراض كرد

اتحاديه فيلمسازان افغانستان در اعتراض به تصميم آكادمی اسکار برای حذف فيلم «اتوپيا» اعلام کرد اين فيلم چهل و هشت دقیقه دیالوگ فارسی دری و هندی دارد.

به گزارش عصرایران به نقل از مهر، ريیس اتحادیه فیلمسازان افغانستان به آکادمی اسكار براي رد صلاحیت فیلم «اتوپیا» اعتراض کرد.

در حالي كه آكادمي اسكار اعلام كرد فیلم «اتوپیا» به دليل غالب بودن زبان انگليسي بر فيلم قابليت حضور در بخش رقابت اسكار خارجي زبان را ندارد، ريیس اتحادیه فیلمسازان افغانستان اعلام كرد در برابر ۳۷ دقيقه ديالوگ به زبان انگليسي، ۴۸ دقيقه دیالوگ فارسی دری و هندی در فیلم وجود دارد.

فیلم «اتوپیا» به کارگردانی حسن ناظر که به عنوان نماینده افغانستان برای شرکت در رقابت اسكار خارجي زبان به آکادمی معرفی شده بود، دو روز پيش به دليل کم بودن سهم زبان فارسی از اين رقابت كنار گذاشته شد.

حیدری در اين نامه تقاضا كرده است آکادمی با در نظر گرفتن اين توضیحات در تصمیم خود تجدید نظر کند.

وي گفته است: ما فیلم دیگری با این کیفیت برای معرفی به اسکار نداریم.

با كنار گذاشته شدن «اتوپيا» يا «آرمان‌شهر» تعداد فیلم‌های رقابت‌کننده از ۸۱ به ۸۰ فیلم کاهش پیدا کرد.

«‌آرمان‌شهر» توسط حسن ناظر کارگردانی شده و در آن هانا اسپیریت نقش زنی را ایفا می‌کند که همسرش در جنگ‌هاي افغانستان توانايي فرزند داشتن را از دست داده است. از زمان ورود کشور افغانستان به رقابت اسکار در سال ۲۰۰۲ تا به حال، این دهمین ورودی این کشور در بخش فیلم خارجی زبان بود. هنوز هیچ یک از فیلم‌های این کشور نتوانستند به لیست نهایی ۹ فیلم راه پیدا کرده یا نامزد دریافت جایزه اسکار شوند.

پيش از اين اولين فيلم معرفي شده از طرف چين یعنی «توتم گرگ» که توسط ژان-ژک آنو فرانسوی کارگردانی شده بود، از سوي اسكار رد شد و فیلم «آقای تومور برو پی کارت» جای آن را گرفت.

كميته آكادمي اعلام كرده بود به کمیته انتخاب فیلم اسکار افغانستان شانسی برای ارسال یک فیلم دیگر داد، اما کمیته افغانستانی این کار را نکرد.

اسكار اعلام كرد اين تصمیم بر اساس ماده ۱۳ قوانین آکادمی اسکار در بخش فيلم خارجي زبان اخذ شده که تصریح کرده است: «فیلم خارجی زبان، فیلمی است که حاشیه صوتی غیرانگلیسی آن غالب باشد.»