عصرایران - 10 فیلم خارجی در بخش «جشنواره جشنواره‌ها» ی سی و چهارمین جشنواره جهانی فیلم فجر روی پرده می‌روند. نگاهی به کارنامه سازندگان این آثار و وضعیت نمایش آنها نشان می‌دهد که این بخش شامل فیلم‌هایی پرافتخار است و در ویترین این افتخارات انبوهی جایزه بین‌المللی به چشم می‌خورد. جشنواره جهانی فیلم فجر، برای دوستداران آثار منتخب در جشنواره‌های مختلف مجموعه‌ای قابل توجه تدارک دیده است.

راه و بیراه

«آدمکش» ساخته هو سیائوسن، محصول سال 2015 است، اما داستان آن در قرن نهم در چین روایت می‌شود. «آدمکش» داستانی جذاب دارد یک آدمکش مونث از خانواده‌ای معتبر بر سر یک دوراهی قرار می‌گیرد: مردی که دوست دارد را قربانی کند یا پیمانش را با راه و رسم مقدس آدمکشان درستکار بشکند؟

هوسیائو سن کارگردان تایوانی، فیلمنامه‌نویس، تهیه کننده و بازیگر است. او یکی از چهره‌های معتبر و صاحب سبک در سینمای جهان و البته یکی از سینماگران جنبش موج نوی سینمای تایوان به شمار می‌رود. او در سال 1989 جایزه شیر طلایی جشنواره فیلم ونیز برای فیلم «شهر اندوه» و جایزه بهترین کارگردانی جشنواره فیلم کن در سال 2015 برای فیلم «آدمکش» را دریافت کرده است.

«آدمکش» جایزه بهترین دستاورد در فیلمبرداری در آسیا پاسیفیک را به دست آورده است. این فیلم در جشنواره فیلم کن جایزه بهترین کارگردانی و بهترین موسیقی متن را دریافت کرده است.

جادوی آشپزی

«آن» (پوره لوبیای شیرین) ساخته نائومی کاواسه محصول سال 2015 است. سنتارو صاحب نانوایی کوچکی است که دورایاکی (نوعی شیرینی با مغزی لوبیا قرمز) سرو می‌کند. زنی سالخورده به نام توکو پیشنهاد کمک در آشپزخانه را به سنتارو می‌دهد، و او هم با بی‌میلی می‌پذیرد. اما توکو وقتی پای پخت این شیرینی درمیان باشد مثل یک جادوگر است. به لطف دستورغذای سری او، کسب و کار کوچک سنتارو ارتقا می‌یابد... با گذشت زمان سنتارو و توکو از زخم‌های قدیمی‌شان پرده برمی‌دارند.

نائومی کاواسه در ژاپن به دنیا آمد. او کارگردان و نویسنده فیلم‌هایی همچون «آب ساکن»(2014)، آن (لوبیا شیرین) (2015) و جنگل سوگوار (2007) است. این فیلم مجموعه ای از جوایز را برای کارگردانش به ارمغان آورده از جمله: جایزه آسیا پاسیفیک برای بهترین اجرای یک بازیگر، جایزه ویژه تماشاگران جشنواره فیلم کورک، جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره فیلم هوچی، جایزه ویژه تماشاگران برای بهترین فیلم خارجی زبان جشنواره فیلم سائوپائولو، جایزه بهترین کارگردانی جشنواره فیلم والادولید.

آشتی با گذشته

«مهمان» به کارگردانی مهمت ارییلماز محصول سال 2015 است، داستان درباره نور است که پس از ده سال که از خانه پدری بیرون رفته خبردار می‌شود که مادرش در حال مرگ است. دختر جوانش را برمی‌دارد و به سمت خانه پدر راه می‌افتد تا پیش از آن‌که دیر شود مادر را ببیند و با او آشتی کند.

مهمت ارییلماز از دپارتمان رادیو و تلویزیون دانشگاه مرمره فارغ‌التحصیل شد. پس از اتمام دوره تحصیل نوشتن و کارگردانی چند فیلم کوتاه و مستند را آغاز کرد. اولین فیلم مهم او «جاذبه محلی» است و آخرین مستند تاثیرگذار او «یک روز مقدس در استانبول». او فیلم‌های متعددی را تهیه و کارگردانی کرده و بیش از 13 جایزه را از آن خود کرده است. این فیلم در جشنواره‌های مونترال، هیفا، گلدن بال، استانبول و بسفر روی پرده رفته است. «مهمان» جایزه فیپرشی و جایزه ویژه هیات داوران جشنواره مونترال و جایزه بهترین بازیگر از جشنواره فیلم بسفر را در کارنامه دارد.

آیین زیارت

«سلوک نفس» ساخته ژانگ یانگ محصول 2015 است، داستان این فیلم در یک دهکده کوچک تبتی روایت می‌شود. نی‌یما تصمیم می‌گیرد به سفری زیارتی به لهاسا و کوه مقدس کانگ برود، سفری که یک سال طول می‌کشد و 2000 کیلومتر راه در پیش دارد، و این سفر برای برآورده کردن آرزوی عمویش است. بعضی از دوستان، همسایه‌ها و بستگانش هم با او همراه می‌شوند. خیلی زود یک گروه 11 نفره در کنار ورودی دهکده جمع شده‌اند تا پای پیاده هزاران کیلومتر به سفری بروند که معتقدند گناهانشان را پاک می‌کند و روح‌شان را جلا می‌دهد.

ژانگ یانگ کارگردان، فیلمنامه‌نویس و بازیگر چینی، در بیجینگ در رشته ادبیات چینی تحصیل می‌کرد و بعدها به آکادمی هنرهای نمایشی رفت و در سال 1992 از آنجا فارغ‌التحصیل شد. آثار یانگ به غیر از چین در سراسر دنیا شناخته شده است .

از پاریس تا افغانستان

«کوهستان جادویی» ساخته آنکا دمیان محصول سال 2015 است. داستان درباره مردی به نام آدام جیسک وینکر، یک پناهنده لهستانی در پاریس است. زندگی ماجراجویانه او در دهه 80 میلادی در پیچ دگرگونی می‌افتد، او خودش را شوالیه‌ای در قرن بیستم تصور کرده که فرانسه را با شجاعت و بی‌تجربگی توامان، به مقصد افغانستان برای جنگ در کنار فرمانده مسعود ترک می‌کند. با رسیدن سپتامبر سال 2001، سرنوشت او تصویری در تناسب با افشاگری تاریخ می‌سازد و همچنین او را به تفکر درباره عاقبت خود وامی‌دارد.

آنکا دمیان در دانشگاه ملی هنرهای سینمایی و نمایشی در بخارست به تحصیل پرداخت. او تجربه کارگردانی دو فیلم بلند و چند فیلم مستند را در کارنامه خود دارد. این فیلم که نمایش‌های مختلفی در جشنواره‌ها داشته، تقدیر ویژه جشنواره کارلو وی واری را در کارنامه دارد. «کوهستان جادویی» در جشنواره لایپزیک جایزه بهترین فیلم را به دست آورده است.

داستان یک عشق

«کوه‌ها هم شاید از هم جدا شوند» ساخته ژیا ژانگ‌که محصول سال 2015 است. این فیلم در سه مقطع داستانش را روایت می‌کند: داستان چین، سال 1999. در شهر فن‌یانگ، دوستان دوران کودکی، لیانگ‌زی، یک معدن‌کار ذغال‌سنگ و ژانگ صاحب یک پمپ گاز، هر دو عاشق تائو، زیبای شهرشان شده‌اند. تائو در نهایت با ژانگ ثروتمند ازدواج می‌کند و پسری به دنیا می‌آورد به نام دلار.
سال 2014. تائو از همسرش طلاق گرفته و پسرش همراه با پدرش به استرالیا مهاجرت کرده است.

استرالیا، سال 2025. دلار نوزده ساله، دیگر چینی حرف نمی‌زند و به سختی می‌توان با پدر ورشکسته‌اش ارتباط کلامی برقرار کند. تمام آنچه از مادرش به یاد دارد، فقط نام اوست.

ژیا ژانگ‌که در چین به دنیا آمد. کارگردان و تهیه‌کننده جوانی که نام او را با فیلم‌هایی همچون «لمس گناه» (2013)، «طبیعت بی‌جان» (2006) و «کوه‌ها هم شاید از هم جدا شوند» (2015) می‌شناسیم.

«کوه‌ها هم شاید از هم جدا شوند» در جشنواره فیلم میامی جایزه بهترین بازیگری و در جشنواره بین‌المللی سن‌سباستین جایزه بهترین فیلم اروپایی را دریافت کرده است.

دوستی های نوجوانی

«بره» ساخته یارد زلک محصول سال 2015 است. فیلم داستان پسری اهل اتیوپی است که در نقل مکان به همراه اقوام دور خود، گوسفند اهلی‌اش را هم با خود می‌برد. اما تعطیلات پیش‌رو خطری نزدیک را برای دوست عزیزش به همراه دارد.

یارد زلک فیلمساز اهل اتیوپی، آدیس آبابا است. اولین فیلم بلند او، «بره» در سال 2015 در بخش نگاه نو جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد. این فیلم در جشنواره فیلم دنور جایزه ویژه هیات داوران را دریافت کرد.

یک داستان خانوادگی

«مادر من» ساخته نانی مورتی محصول 2015 است. نانی مورتی از آن دسته سینماگران معاصر اروپایی است که سینمادوستان ایرانی آثار او را دنبال می‌کنند و تماشای فیلمهایش را از دست نمی‌دهند. او در «مادر من» به دغدغه همیشگی اش یعنی روابط خانوادگی و تاثیر شرایط اجتماعی بر این روابط پرداخته است. داستان فیلم درباره فیلمسازی به نام مارگریتا است که مشغول ساخت فیلمی با حضور بازیگر مشهور آمریکایی، بری هاگینز (جان تورتورو) است. او سعی دارد با وجود بیماری مادر و مشکلات دوران بلوغ دخترش، پایه‌های زندگی‌اش را استوار نگه دارد.

نانی مورتی در رم زندگی می‌کند، جایی که از زمان کودکی الهام‌بخش دو عشق اصلی زندگی‌اش بوده: سینما و واترپولو. فعالیت حرفه‌ای او به عنوان یک فیلمساز با فیلم Ecce bombo(1978)آغاز شد. این فیلم همچنین اولین موفقیت در سطح ملی را برای او به همراه آورد و هنوز هم برای بسیاری از ایتالیایی‌ها فیلمی کالت محسوب می‌شود. «مادر من» در شصت و هشتمین جشنواره فیلم کن روی پرده رفت و جایزه کلیسای جهانی را دریافت کرد.

انتقام

ماهانا (پدرسالار) ساخته لی تاماهوری محصول 2015 است. داستان فیلم در دهه 60 میلادی روایت می‌شود. در کرانه شرقی نیوزیلند، دو خانواده مائوری که با فروش پشم گوسفند امرار معاش می‌کنند، دشمن قسم‌خورده و رقبای تجاری یکدیگر هستند. سیمئون ماهانای چهارده ساله، علیه پدربزرگ سنت‌گرایش، تامیهانا به دنبال نیروی متحد می‌شود. سیمئون با افشای حقیقت پشت انتقام خانوادگی قدیمی، نه تنها آینده خود که همبستگی جامعه‌ای مقید را به خطر می‌اندازد.

لی تاماهوری فیلمساز بین‌المللی تحسین شده است که پس از 20 سال فعالیت در خارج از کشور عمدتا در هالیوو به نیوزیلند بازگشت. او کشورش را برای کسب فرصت‌های هیجان‌انگیز، پس از موفقیت اولین فیلم بلند خود، «زمانی جنگجویانی بودند» (1994) ترک کرد. «ماهانا» در شصت و ششمین جشنواره فیلم برلین روی پرده رفت.

جدال انسان و طبیعت

«گور نبشته» ساخته یولن اولایزولا، روبن ایماز محصول سال 2015 است. فیلم اما به گذشته سرک می‌شود تا قصه‌ای جذاب را روایت کند. در سال 1519، سه فاتح اسپانیایی، پیش از رسیدن به تنوشتیتلان، پایتخت آزتک‌ها، به سوی قله کوه بزرگ آتشفشانی در مکزیک، پوپوکاتپتل به طول 5400 متر راهپیمایی می‌کنند. این مسیر صعب‌الصعود، رویارویی با جبر طبیعت و ترس از ناشناخته‎ها را برای این گروه به همراه دارد، اما این ماموریتی مهم، و به سود ارتش ارنان کورتس است.

یولن اولیزولا (مکزیکو سیتی، 1983) فارغ‌التحصیل مدرسه فیلم کپسیتیشن سینماتوگرافیا و کارگردان فیلم مستند «صمیمیت شکسپیر و ویکتور هوگو» است. او در سال 2011 اولین فیلم بلند خود، «بهشت مصنوعی» را کارگردانی و تهیه کرد و آن را در جشنواره رتردام به نمایش درآورد و اندکی بعد در جشنواره تریبکا تحسین شد. او در سال 2013 سومین فیلم بلند خود، «فوگو» را در بخش چهارده روز کارگردانان جشنواره کن به نمایش گذاشت.

«گورنبشته» در بخش مسابقه جشنواره سینه‌لاتینو تولوز، در بخش مسابقه جشنواره فیکوناما و در بخش مسابقه تالین بلک نایتس روی پرده رفته است.

سی و چهارمین جشنواره جهانی فیلم فجر به دبیری رضا میرکریمی از اول تا ششم اردیبهشت ماه امسال در پردیس سینمایی چارسو برگزار می شود.