.png "عصر ایران")
۰۹ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۹ دی ۱۴۰۴ - ۰۷:۲۰
دیدار ترامپ با نتانیاهو در فلوریدا (فیلم) جشن امضای کتابهای احمد پوری
احمد پوری در مراسم جشن امضای کتابهای تازهاش با مخاطبانش دیدار کرد.
در مراسم جشن امضایی که در شهر کتاب پاسداران برگزار شد، احمد پوری دو کتاب صوتی "تو را دوست دارم چون نان و نمک" ناظم حکمت و "خاطرهای در درونم است" آنا آخماتوا و کتاب "اعتراف به زندگی" پابلو نرودا را که اخیرا منتشر شدهاند برای علاقهمندان امضا کرد و علاوه بر خواندن شعرهایی از آنا آخماتوا و ناظم حکمت، بخشهایی از کتاب زندگینامه خودنوشت پابلو نرودا را نیز برای حاضران خواند.
در این مراسم که سیدعلی صالحی و شیوا مقانلو مهمانان آن بودند، دقایقی نیز به گپ و گفت و پرسش و پاسخ گذشت و وقتی بحث بر سر شاعران روس و مواضع سیاسیشان پیش آمد، سیدعلی صالحی نیز از پوری پرسید: "چرا اغلب شاعران سوسیالیست هستند؟" که پاسخ پوری چنین بود: "سوسیالیسم از آرمانهای بشری صحبت میکند. بهروزی آدمها را هدف قرار میدهد و مقابل ظلم و تبعید میایستد. کسی هم که دست به تولید اثر هنری میزند، هدفی والا دارد و به بهروزی آدمها میاندیشد. پس طبیعی است که به سوی سوسیالیسم گرایش داشته باشد."
احمد پوری علاوه بر ترجمه آثار ادبی، رمان "دو قدم این ور خط" را نیز نوشته است.
در مراسم جشن امضایی که در شهر کتاب پاسداران برگزار شد، احمد پوری دو کتاب صوتی "تو را دوست دارم چون نان و نمک" ناظم حکمت و "خاطرهای در درونم است" آنا آخماتوا و کتاب "اعتراف به زندگی" پابلو نرودا را که اخیرا منتشر شدهاند برای علاقهمندان امضا کرد و علاوه بر خواندن شعرهایی از آنا آخماتوا و ناظم حکمت، بخشهایی از کتاب زندگینامه خودنوشت پابلو نرودا را نیز برای حاضران خواند.
در این مراسم که سیدعلی صالحی و شیوا مقانلو مهمانان آن بودند، دقایقی نیز به گپ و گفت و پرسش و پاسخ گذشت و وقتی بحث بر سر شاعران روس و مواضع سیاسیشان پیش آمد، سیدعلی صالحی نیز از پوری پرسید: "چرا اغلب شاعران سوسیالیست هستند؟" که پاسخ پوری چنین بود: "سوسیالیسم از آرمانهای بشری صحبت میکند. بهروزی آدمها را هدف قرار میدهد و مقابل ظلم و تبعید میایستد. کسی هم که دست به تولید اثر هنری میزند، هدفی والا دارد و به بهروزی آدمها میاندیشد. پس طبیعی است که به سوی سوسیالیسم گرایش داشته باشد."
احمد پوری علاوه بر ترجمه آثار ادبی، رمان "دو قدم این ور خط" را نیز نوشته است.
لینک کوتاه: کپی لینک
واکنش رسانههای جهان به پرتاب ۳ ماهواره ایرانی چگونه در نگاه اول یک حرفهای تمامعیار به نظر برسیم؟ موتورهای دیزل هواپیما: چه شرکتهایی آنها را میسازند و آیا برای پرواز مناسب هستند؟ تعویض روغن خودرو در نمایندگی یا تعمیرگاههای آزاد ؟ بررسی مزایا، معایب و هزینهها رتبهبندی جهانی مهارت خواندن (+ اینفوگرافیک) بمباران با بیش از ۲۰۰ بمب افکن «بی ۵۲» جهان را در بهت فرو برد / ۲۰ هزار تُن بمب در ۱۱ روز زنی که قلب زمین را کشف کرد؛ اینگه لیمان چگونه دنیای ژئوفیزیک را متحول کرد؟ این گیاه برزیلی در درمان روماتیسم معجزه میکند زبالههای فضایی و خطر وقوع یک فاجعه! آیا با هر بار تعویض شمع خودرو، باید کوئلها را نیز جایگزین کرد؟ دمنوشهای سمزدا واقعا پاکسازی میکنند؟ بزرگترین منابع میکروپلاستیک کدامند؟(+اینفوگرافیک) زیبا بروفه: شادمهر عقیلی گفت از تو خوشم می آید قاتل سریالی زنان و امید به زندگی بسیار بالا قصههای نان و نمک(80)/ اوه اوه اوه! طلا 16 میلیون شد… بعدش چی؟
اخبار و تحلیل های ترکیه