.png "عصر ایران")
۱۷ دی ۱۴۰۳
به روز شده در: ۱۷ دی ۱۴۰۳ - ۱۹:۲۱
سخنگوی سپاه: آسمان سرزمین‌های اشغالی برای ما باز است (فیلم) برکناری رئیس تلویزیون پاکستان به خاطر غلط املایی
این اتفاق پس از آن رخ داد که در روی تصاویر سخنرانی عمران‌خان به جای کلمه «پکن»، کلمه دیگری نقش بست. کلمه پکن در زبان انگلیسی Beijing نوشته می‌شود ولی در تصاویر به جای آن، کلمه Begging نقش بست که معنایش «گدایی» و «التماس» است.
درج یک غلط املایی در جریان پخش تصاویر سفر عمران خان، نخست‌وزیر پاکستان به چین موجب برکناری رئیس تلویزیون دولتی پاکستان شد.
به گزارش یورونیوز، این اتفاق پس از آن رخ داد که در روی تصاویر سخنرانی عمران‌خان به جای کلمه «پکن»، کلمه دیگری نقش بست. کلمه پکن در زبان انگلیسی Beijing نوشته می‌شود ولی در تصاویر به جای آن، کلمه Begging نقش بست که معنایش «گدایی» و «التماس» است.
سفر نخست‌وزیر پاکستان به چین به قصد دریافت کمک مالی برای پایان دادن به بحران اقتصادی این کشور انجام شده بود.
پخش این زیرنویس به این بحث در شبکه‌های اجتماعی دامن زد که آیا این اقدام عمدی بوده یا صرفا خطایی سهوی بوده است. این تلویزیون بعدا از بینندگان به خاطر این اشتباه عذرخواهی کرد.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
چگونه لامپ LED سوخته را با لحیم کاری به راحتی تعمیر کنیم؟ (فیلم) دیدار دوستانه برانکو و مهدوی‌کیا در دبی (عکس) نخست‌وزیر کانادا از رهبری حزب لیبرال کناره‌گیری می‌کند از تهران تا مکران ؛ سواحل سیستان و بلوچستان پایتخت جدید ایران؟! کشف یک شبکه جاسوسی توسط نیرو‌های امنیتی یمن از دروازه‌بان برزیلی تا وینگر فرانسوی؛ خارجی‌های تاثیرگذار در لیگ برتر ایران کشف ۱۰۰ هزار لیتر گازوئیل قاچاق در رابر کرمان کشاورزان معترض فرانسوی بزرگراهی نزدیک پاریس را مسدود کردند (فیلم) هوای تهران همچنان آلوده است ۳ خبر خوب برای سربازان متاهل نیروی زمینی ارتش (فیلم) سخنگوی سپاه: به‌زودی بخش‌های جدیدی از شهر‌های موشکی و پهپادی رونمایی خواهد شد (فیلم) عضو شورای شهر اهواز: شرکت‌های نفتی اهواز ۶.۵ سال عوارض آلایندگی نداده‌اند/ بدهی ۳ هزار میلیارد تومانی فولاد خوزستان خبر مهم سازمان تامین اجتماعی درباره محاسبه سوابق سربازی تشکیلات خودگردان فلسطین : تحویل یک فلسطینی به اسرائیل / اتهام : حمله چاقویی به اسرائیلی ها اعلام اقدامات نظارتی ساترا در حوزه تنظیم بازار و صنعت صوت و تصویر فراگیر و شبکه نمایش خانگی