.png "عصر ایران")
۱۰ مهر ۱۴۰۳
به روز شده در: ۱۰ مهر ۱۴۰۳ - ۱۷:۴۷
لحظه هولناک سقوط وزنه ۳۹۰ کیلوگرمی روی وزنه‌بردار (فیلم) نوتردام به چه معنی است؟
آتش‌سوزی دوشنبه شب در کلیسای نوتردام پاریس، بار دیگر نام این بنای تاریخی را در سراسر جهان بر سر زبان‌ها انداخت. به نظر می‌رسد به جز فرانسه زبانان یا احتمالا لاتین زبانان، معنای واژه نوتردام برای دیگران آشنا نباشد.
به گزارش یورونیوز، عبارت نوتردام (Notre-Dame) از دو واژه Notre (صفت مالکیت اول شخص جمع) و Dame (بانو) تشکیل شده است و بنابراین به معنای «بانویِ ما» است.
بانو در این ترکیب، همان مریم مقدس، یا آنطور که کاتولیک‌ها و مسلمانان می‌گویند، مریم باکره است: مادر عیسای ناصری، پیامبر مسیحیت. «ما» در این ترکیب اشاره به مسیحیان یا رستگاران دارد، افرادی که با پذیرش «پادشاهی خدا بر زمین» عیسی را به‌عنوان فرستاده و «پسر» خدا بر کره خاکی به رسمیت شناختند.
به همین منوال «Notre Père» (پدرِ ما: خدا) و «Notre-Seigneur» (آقایِ ما: عیسی) بخش لاینفک ادبیات کلیسایی فرانسه است.
در سنت مسیحیت کاتولیک و در زبان فرانسه مجسمه‌های «مریم مادر» یا آیین‌های مذهبی به نام وی نوتردام نام دارند. به همین ترتیب کلیساهای«وقف» یا پیشکش شده به مریم مقدس، به نام نوتردام «متبرک» می‌شدند.
با این حال برای فرهنگ و هنر متاخر فرانسوی و با وجود تعدد «نوتردام»ها در سطح این کشور، نوتردام به خودیِ خود، نشانگر کلیسای بزرگ پاریس است. نوتردامی که دوشنبه شب، برای دست‌کم دومین بار در تاریخ، در آتش سوخت.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
هشدار زرد هواشناسی: بارش‌های شدید و گسترده در راه است اردوغان: نتانیاهو هم مانند هیتلر متوقف خواهد شد رونالدو گل زد، النجدی بیهوش شد؛ مصدومیت عجیب در بازی النصر (+عکس) سایپا به زودی فروش این خودرو فرانسوی را آغاز می کند (+عکس و مشخصات خودرو) آلودگی هوا رشد مغز کودکان را مختل می‌کند ترور نصرالله، تکرار یک اشتباه تاریخی؛ مقاومت همچنان ادامه دارد تغییرات جمعیتی ایران؛ تهران پرجمعیت‌ترین و ایلام کم‌جمعیت‌ترین استان کشور طالبان: داعش در افغانستان نابود شده، اما تهدید همچنان پابرجاست هواپیماهای فرسوده همچنان در فرودگاه امام خاک می‌خورند؛ بلاتکلیفی ایرلاین‌ها و بانک‌ها (+عکس) عارف: ایران آماده نقش‌آفرینی فعال‌تر در اتحادیه اوراسیا است خداحافظی نوکیا از بازار اروپا؛ پایان یک عصر طلایی مستند "کایه دو فیلم" و قصۀ سه تفنگدار "مجله فیلم" آخرین مهلت ثبت اطلاعات طلافروشان در سامانه جامع تجارت؛ تا ۲۸ آبان هشدار نارنجی برای جزایر هرمزگان؛ وزش باد شدید و امواج بلند در راه است سیل جیرفت ۱۵ قربانی گرفت؛ دادستان: هواشناسی هشدار نداده بود