کد خبر ۶۸۷۳۴۶
تاریخ انتشار: ۱۱:۵۷ - ۱۲-۰۶-۱۳۹۸
کد ۶۸۷۳۴۶
انتشار: ۱۱:۵۷ - ۱۲-۰۶-۱۳۹۸

دختر ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)

عصر ایران
"تیفانی ترامپ" دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد.

دختر کوچک دونالد ترامپ در واکنش به موضوع اخراج یکی از دستیاران پدرش از کاخ سفید، متنی دو بیتی از ترجمه انگلیسی اشعار "مولانا جلال‌الدین بلخی" شاعر و عارف  پرآوازه ایرانی را در استوری صفحه اینستاگرام خود منتشر کرد.

به گزارش عصرایران، "تیفانی ترامپ" دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد.

شعر مزبور بخشی از ابیات دیوان شمس مولاناست که می‌گوید:

"چندان که خواهی درنگر در من که نشناسی مرا

زیرا از آن کم دیده‌ای من صدصفت گردیده‌ام

در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا

زیرا برون از دیده‌ها منزلگهی بگزیده‌ام"

متن انگلیسی شعر مولانا در استوری تیفانی ترامپ

دختر کوچک ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)

به نظر می‌رسد این شعر مولانا در واکنش به اخراج دستیار اجرایی 28 ساله کاخ سفید منتشر شده است." مادلین وسترهوت" هفته گذشته از سمت خود استعفا کرد.

دلیل این استعفا اظهارات او در حالت مستی در جمعی از خبرنگاران بوده است که برخی اطلاعات شخصی خانواده ترامپ را لو داده بوده؛ از جمله این ادعا که ترامپ دوست ندارد به خاطر هیکل چاق تیفانی (دختر کوچکش) با او عکس بیندازد.

ترامپ روز جمعه در واکنش به گزارش برخی رسانه های آمریکایی درباره اظهارات دستیار اخراج شده اش درباره تیفانی، این ادعا را رد کرد و تاکید کرد دخترش تیفانی را بی‌اندازه دوست دارد.

" مادلین وسترهوت" دستیار اخراجی ترامپ(فرد سمت راست تصویر) و تیفانی ترامپ

دختر کوچک ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)
 

ارسال به دوستان
رویکرد متفاوت واشنگتن و ریاض به F-15؛ یکی بازنشسته می‌کند، دیگری میلیاردها دلار خرج ارتقا کبد ما هزاران سال عمر می‌کند، اما مغز و قلبمان اجازه زندگی طولانی نمی‌دهند وقتی هیچ کاری انجام نمی‌دهید، مغزتان مشغول چه کاری است؟ ۱۰ اختراع تاریخی که جنگ‌ها را برای همیشه تغییر دادند(+عکس) واریز ۶۰ لیتر سهمیه بنزین مرداد ۱۴۰۵ به کارت‌های هوشمند سوخت ترامپ: ما به تنگه هرمز نیازی نداریم مخبر: جنون آمریکا را با غافلگیری در فناوری‌های تهاجمی پاسخ می‌دهیم قهرمانی آرین سلیمی در تورنمنت آزاد تکواندو کره جنوبی با شکست میزبان ادعای مقام کاخ سفید: امکان توافق با ایران وجود دارد محکومیت ۵۰ میلیونی شکارچی غیرمجاز کبک در ثلاث باباجانی بقائی: بی‌تفاوتی کنگره آمریکا در قبال ابعاد انسانی جنگ شرم آور است ادعای دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس: ایران ثبات و امنیت منطقه را متزلزل می‌کند! انفجار کنترل‌شده در محور دامغان-چشمه‌علی؛ اعمال محدودیت تردد موقت ایلان ماسک «اودیسه» نولان را به چالش کشید رایزنی دیپلمات‌های پاکستان، عربستان و چین در تهران