تاریخ:
بازیکن جنتلمن مثل کارلوس پویول 
درس هفتاد و هشت
قرنطینه؛ عکس و شعری از تجربه 151 سال پیش
این شعری است بیزمان که ۱۵۱سال قبل (۱۸۶۹) توسط کاتلین اومارا Kathleen O’Mara سروده شد و سپس در زمان آنفلونزای همهگیر سال ۱۹۱۹ اسپانیا با این عکس دوباره منتشر شد.
کاتلین اومارا
ترجمه محسن خاتمی
قرنطینه
“و مردم در خانههای خود ماندند:
و کتاب خواندند
و شنیدند
و استراحت کردند
و ورزش کردند
و بازی کردند و به هنر پرداختند
و راههای تازهای از بودن را آموختند.
و متوقف شدند و عمیقتر گوش دادند
برخی مراقبه کردند، برخی دعا کردند
برخی با سایههایشان ملاقات کردند.
و مردم شروع کردند به تفکراتی متفاوت
و مردم شفا یافتند.
و در غیاب مردمانی که به روشهای جاهلانه، خطرناک، بیمعنی
و بیرحمانه زندگی میکردند
زمین شروع کرد به شفایافتن.
و زمانی که خطر برطرف شد،
مردم خودشان را یافتند.
آنان برای مردگان عزاداری کردند
و انتخابهای تازه داشتند
و دیدگاههای تازهای را خواب دیدند
و روشهای تازهای را برای زندگی کردن آفریدند.
و زمین را بطور کامل شفا دادند
درست همانگونه که خودشان شفا یافتند."
***
شرح عکس: انفلونزای همهگیر در اسپانیا، سال ۱۹۱۹
لینک کوتاه: کپی لینک
علائم سکته مغزی را جدی بگیرید؛ زمان در نجات مغز حیاتی است (این 6 نشانه را به خاطر بسپارید) ۱۸ مهارت پردرآمد برای آیندهای که از راه میرسد ادعای ترامپ: کنترل کامل تنگه هرمز در دست ماست/ به ایران اعتماد ندارم سایه تهدید بر فراز آسمان فرودگاه های آلمان/ پهپاد ناشناس پروازهای فرودگاه هانوفر را متوقف کرد خُنکگردی جای آفتابگرفتن افزایش قیمت نفت در پی تردیدها در مورد توافق ایران و آمریکا زمان اولین حمله کوانتومی به رمزارزها را احتمالا هرگز نخواهیم فهمید هشدار درباره ال نینوی تاریخی/ گرمای بیسابقه در راه است آیا قند میوه موجود در نوشابهها به گسترش سرطان کمک میکند؟ پیکر کوهنورد مفقودشده در ارتفاعات دماوند پیدا شد مرسدس کاری کرده دیگر لازم نباشد در ترافیک رانندگی کنید! لیزر پنهان پرنده سیاه در جنگنده نسل ششم «اف ۴۷» انبیسی نیوز: اولویت راهبردی ایران از برنامه هستهای به تنگه هرمز تغییر کرده است مخالفت عربستان با پیوستن مصر به پیمان مکه کشف قبر ۲۴۰۰ ساله یک کُشتیگیر