فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۴۸۱۲۷
تاریخ انتشار: ۱۴:۴۵ - ۱۸-۰۴-۱۴۰۱
کد ۸۴۸۱۲۷
انتشار: ۱۴:۴۵ - ۱۸-۰۴-۱۴۰۱

واژۀ قرآنی تازه در ادبیات سیاسی آیت‌الله خامنه‌ای

واژۀ قرآنی تازه در ادبیات سیاسی آیت‌الله خامنه‌ای
 «رکون» در لغت به معنی میل کردن، آسودن و آرام گرفتن است و در ادبیات سیاسی به اعتماد هم اطلاق شده اما به کار‌گیری آن از زبان آشنایان با ادبیات قرآنی برگرفته از آیۀ 113 سورۀ هود است: "ولاترکنوا الی الذین ظلموا فتمسکم النار.»

  عصر ایران؛ مهرداد خدیر- شخصیت‌های برجستۀ سیاسی، هر یک ادبیات و اصطلاحات خاص خود را دارند به گونه‌ای که اگر متنی را ببینیم شاید بدون نام گوینده یا نویسنده بتوان حدس زد از کیست.


  به عنوان مثال واژه‌هایی چون «اتکال»، «فشل» یا «مَنسی» -به معنی فراموش- از کلمات خاص امام خمینی بود یا صفات «تبارک و تعالی» برای خداوند.


  آیت‌الله خامنه‌ای هم منظومۀ لغات خاص خود را دارد که با استفاده از فرهنگ دینی به کار می‌رود و مشهورتر از همه «استکبار» به جای «امپریالیسم» است یا تهاجم فرهنگی.


  در پیام حج امسال اما با واژه‌ای روبه رو می‌شویم که چندان رایج نبوده اگرچه ریشۀ قرآنی دارد. قبل‌تر البته در تفسیر قرآن چند بار به آن اشاره و استناد شده بود اما به صورت سرفصل و در ادبیات سیاسی تازه* به نظر می‌رسد.


  این اصطلاح آنجا به کار رفته که فهرست پیشرفت‌های مادی و معنوی نظام جمهوری اسلامی (با تأکید بر "ناتوانی‌ها و عملکردهای بعضاً خطای ما کارگزاران نظام") چنین برشمرده است:


  - حاکمیت اسلام در قانون‌گذاری و اجرا
  - تکیه بر آرای مردمی در مهم‌ترین مسایل مدیریتی کشور
  - استقلال سیاسی کامل
  - عدم رُکون به قدرت‌های ستم‌گر.

   «رکون» در لغت به معنی میل کردن، آسودن و آرام گرفتن است و در ادبیات سیاسی به اعتماد هم اطلاق شده اما به کار‌گیری آن از زبان آشنایان با ادبیات قرآنی برگرفته از آیۀ 113 سورۀ هود است: "ولاترکنوا الی الذین ظلموا فتمسکم النار.» - به سوی ستم‌گران میل نکنید که دچار آتش دوزخ خواهید شد.


  بر اساس همین آیه و نهی در قالب «لاترکنوا» قاعدۀ فقهی «منع رکون به ظالم» استنباط شده هر چند چنان که اشاره شد در پیام‌ها و ادبیات سیاسی کمتر به کار رفته است.


  مولانا البته چند بار در مثنوی معنی واژۀ «رکون» را به کار برده است.

------------------------------------------

  *مراد از «تازه» در تیتر و متن، در ادبیات سیاسی است و گرنه طبیعی است که در توضیح اصطلاحات مختلف قرآنی گفته شده و مراجع در تفاسیر به آن پرداخته‌اند.

ارسال به دوستان
captcha
پرسپولیس مهدی تارتار با یک نگرانی جدی روبه‌رو است؛ افت در نیمه دوم اسطوره کنیایی در ۴۱ سالگی قهرمان ماراتن ملبورن شد و رکورد شکست بارسلونا با هشت برد متوالی، رکورد تاریخی خود در لالیگا را تکرار کرد برانکو ایوانکوویچ: بهترین نتایج فوتبال ایران در ۴۰ سال اخیر را گرفتیم دیدار مهدی تاج و علیرضا دبیر پس از تنش میان دو فدراسیون ورزشی وقتی همه ساختمان‌ها شبیه هم می‌شوند، برند چه معنایی دارد؟ از بغداد بونجاح تا ریاض محرز؛ تراکتور با چه حریفی روبه‌رو می‌شود؟ چالش‌های معنایی و هنجاری IOC: المپیک بیشتر سیاسی کمتر ورزشی ناهید کیانی پس از افتخارات المپیکی؛ چرا روند مدال‌آوری او متوقف شد؟ مرکز عربستان سعودی، در محاصره هوایی حوثی های یمن / آیا ترکیه و پاکستان وارد جنگ می شوند؟ AT1؛ تانک آبی خاکی بریتانیا که هرگز به خدمت گرفته نشد (+عکس) قالیباف و سه مقام ارشد ایران در لیست ترور اسرائیل «رویاها»؛ معماری خاکی در دل صحرای العلا عربستان (+عکس) پاسخ کارگردان سریال «بدنام» به انتقادها: هم منصفانه و هم سودجویانه است نیکلاس کیج بازیگر برنده اسکار به سریال «کارآگاه حقیقی» می‌پیوندد