فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۵۹۹۳۴
تاریخ انتشار: ۱۱:۴۷ - ۰۷-۰۷-۱۴۰۱
کد ۸۵۹۹۳۴
انتشار: ۱۱:۴۷ - ۰۷-۰۷-۱۴۰۱

سوره همزه (+ترجمه کامل و صوت)

سوره همزه (+ترجمه کامل و صوت)
یکصد و چهارمین سوره قرآن که در مکه نازل شده است و 9 آیه دارد.

سوره های قرآن/ سوره همزه (متن، ترجمه و فایل صوتی)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان

 

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ ﴿۱﴾
واى بر هر بدگوى عيبجويى (۱)

 

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿۲﴾
كه مالى گرد آورد و برشمردش (۲)

 

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿۳﴾
پندارد كه مالش او را جاويد كرده (۳)

 

كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ﴿۴﴾
ولى نه قطعا در آتش خردكننده فرو افكنده خواهد شد (۴)

 

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ﴿۵﴾
و تو چه دانى كه آن آتش خردكننده چيست (۵)

 

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ﴿۶﴾
آتش افروخته خدا[يى] است (۶)

 

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ﴿۷﴾
[آتشى] كه به دلها مى ‏رسد (۷)

 

إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ ﴿۸﴾
و [آتشى كه] در ستونهايى دراز آنان را در ميان فرامى‏ گيرد (۸)

 

فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ﴿۹﴾
در ستونهاي كشيده و طولاني! (۹)
 

فایل صوتی سوره همزه

ارسال به دوستان
رگبار در شمال، گرمای ۴۱ درجه‌ای در تهران/ پیش‌بینی جدید هواشناسی امروز با سعدی: من آن نیم که ره انتقام برگیرم ارتش: پایگاه هوایی شیخ عیسی در بحربن هدف حملات پهپادی قرار گرفت یک معمای ریاضی/ خیلی ها برای رسیدن به جواب دچار چالش می شوند، شما چطور؟ آمریکا اعلام کرد: پایان هفتمین دور حملات به ایران مغازۀ فروش «سطل‌هایی که از لاستیک ماشین درست شده بودند»؛ اصفهان، دهۀ 1330(عکس) تندروهای جنگ‌طلبِ ایران و آمریکا برای شکست توافق دست در دست اسرائیل دارند شهاب‌سنگی که روی سقف خانه‌ای در نیوجرسی افتاد، کپسول زمان حیات از آب درآمد سنگ‌کلیه در کودکان؛ رژیم غذایی چه نقشی دارد؟ فرهیختگان: حضور بلاگرها در مصلی برای مراسم تشییع، خطای شناختی مسئولان بود هفت دليل برای تغييرات جدی در صدا و سيما تقویم روز چرا آمریکا برج چابهار را زد بیانیه حزب توسعه ملی در پی صدور حکم برائت بیژن زنگنه در پرونده کرسنت بازدید سخنگوی دولت از بیمارستان شهید بقایی اهواز
نظرسنجی
کدام تیم قهرمان جام جهانی فوتبال 2026 می شود؟