فیلم بیشتر »»
کد خبر ۸۷۶۳۵۸
تعداد نظرات: ۷ نظر
تاریخ انتشار: ۰۰:۰۵ - ۱۵-۱۱-۱۴۰۱
کد ۸۷۶۳۵۸
انتشار: ۰۰:۰۵ - ۱۵-۱۱-۱۴۰۱

امروز با حافظ : اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را

امروز با حافظ : اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را

اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هِندویَش بخشم سمرقند و بخارا را

بده ساقی مِیِ باقی که در جنت نخواهی یافت
کنار آب رُکن آباد و گُلگَشت مُصَلّا را

فَغان کاین لولیانِ شوخِ شیرین‌کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که تُرکان خوان یغما را

ز عشق ناتمام ما جمال یار مُستَغنی است
به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبا را؟

من از آن حسن روزافزون که یوسف داشت دانستم
که عشق از پردهٔ عصمت برون آرد زلیخا را

اگر دشنام فرمایی و گر نفرین، دعا گویم
جواب تلخ می‌زیبد، لب لعل شکرخا را

نصیحت گوش کن جانا که از جان دوست‌تر دارند
جوانان سعادتمند پند پیر دانا را

حدیث از مطرب و مِی گو و راز دَهر کمتر جو
که کس نگشود و نگشاید به حکمت این معما را

غزل گفتی و دُر سفتی، بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عِقد ثریا را

 امروز با حافظ : دارم از زلفِ سیاهش گِله چندان که مَپرس

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۷
در انتظار بررسی: ۴
غیر قابل انتشار:
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۳۲ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۵
5
6
هر آنکس چیز می بخشد زمال خوبش می بخشد
نه چون حافظ که می بخشد سمرفند و بخارا را
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۴۳ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۵
5
11
به به
دست مریزاد عصرایران
دیشب درحال مطالعه بخش هایی از تاریخ ایران در زمان شکوفایی خراسان بزرگ بودم (دوران اوج نیشابور توس مرو خوارزم سمرقند بخارا .....) و زیر لب این غزل زیبای حضرت حافظ را زمزمه میکردم.....
چه تقارن جالبی شد
پاسخ ها
راحیل
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۷:۳۸ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
هر آنکس چیز می بخشد زمان خوبش می بخشد
همانطور که حافظ می‌بخشد سمرقند و بخارا را
راستی
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۲۳ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
2
8
در ره عشق و قصه عاشقان هزاران بخشش،،،،،،چون‌حافظ عاشق که‌بخشید‌سمرقندو‌بخارارا،،
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۶:۱۲ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
0
0
بسیار زیبا....
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۴:۳۹ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
0
0
بخشش زیاد توقع وتوهم میاره...
گاهی باید نبخشید تا ارزشها پررنگ تر بشه وخوب و بد از هم مشخص بشه...
حافظ اگه تو دوره ما بود واین همه نامهربانی میدید قطعاً به ذهن خودش اجازه نمیداد چنین غزل زیبایی بسراید...
یوسف
United States of America
۰۰:۵۰ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۷
1
0
اگر ان ترک شیرازی بدست ارد دل ما را به خال هندویش بخشم تمام روح و اجزا را هر ان کس که چیز میبخشد بسان مرد میبخشد ن چون سائب و غیره که میبخشد سر و دست و تن و پا را سر و دست و تن و پارا به خاک گور میبخشند ن بر ان ترک شیرازی که برده جمله دل هارا
captcha
آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس نود و چهار موارد مثبت آنفلوآنزا در این استان به مرز هشدار رسید عکس دیده‌نشده از اسب‌سواری هاشمی‌رفسنجانی در لرستان روزنامه اطلاعات: تهران هم جانفدا دارد هم ورزشکار در مسابقه ماراتن/ آنها در مقابل یکدیگر نیستند چین یک بشقاب‌پرنده واقعی ساخت و آن را به پرواز درآورد؛ نگاهی‌ به پروژه عجیب سال ۲۰۲۳(+عکس) اعتراض خانواده‌ها به گرانی لباس فرم دانش‌آموزان و اجبار مدارس بیانیه وزارت خارجه در محکومیت جنایات اسرائیل علیه فلسطین حمله هوایی پاکستان به شرق افغانستان مقایسه قیمت یک خودرو نو در ۳۰ شهر بزرگ جهان در سال ۲۰۲۶ (+ اینفوگرافیک) تغییر الگوی ابتلا به آلزایمر پس از کرونا / تخمین ۱میلیون و۵۰۰هزار مبتلا در ایران غیبت از سربازی در زمان جنگ چه حکمی دارد؟ مغز چگونه ساخته می‌شود؟ نواخته شدن زنگ «جشن شکوفه‌ها» برای بیش از یک میلیون کلاس اولی مراقب اسناد تاریخیِ آذربایجانِ تاریخ‌‌ساز باشیم توصیه اقتصاددان آمریکایی به دولت ایران برای حفظ ارزش ریال: «هیئت ارزی مبتنی بر طلا» درست کنید