.png "عصر ایران")
۰۹ دی ۱۴۰۳
به روز شده در: ۰۹ دی ۱۴۰۳ - ۲۳:۵۸
آسمان شب از نگاه ایستگاه فضایی بین المللی (فیلم) تام و جری آسیایی می‌شوند! / خنده ترجمه شدنی است
تام و جری که به‌عنوان یکی از نمادین‌ترین انیمیشن‌های تاریخ شناخته می‌شود، در سری جدید بومی‌سازی می‌شود تا مخاطبان آسیای جنوب شرقی را بیشتر با خود همراه کند.
مهر نوشت: «تام و جری» که به‌عنوان یکی از نمادین‌ترین انیمیشن‌های تاریخ شناخته می‌شود، در سری جدید بومی‌سازی می‌شود تا مخاطبان آسیای جنوب شرقی را بیشتر با خود همراه کند.
این موش و گربه در یک مجموعه کوتاه ۷ قسمتی ۳ دقیقه‌ای که در استودیوی مستقر در سنگاپور و با همکاری گروه انیمیشن کمپانی برادران وارنر تولید شده به خیابان‌ها، ساختمان‌ها و مکان‌های شهری سنگاپور می‌روند. یک اپیزود آزمایشی از این مجموعه ماه آگوست (مرداد-شهریور) پخش خواهد شد.
این سریال اواخر امسال از طریق «شبکه کارتون» در آسیا و اقیانوسیه و از طریق پلتفرم برادران وارنر دیسکاوری در جنوب شرقی آسیا، تایوان و هنگ‌کنگ پخش می‌شود و سپس در سطح بین‌المللی دیده خواهد شد.
در این مجموعه موسیقی و سبک انیمیشن کلاسیک دوران هانا-باربرا در دهه ۱۹۵۰ به کار گرفته شده ولی فضای آن، فضای مدرن سنگاپور است که مراکز دیدنی آن به پس‌زمینه‌های اثر طنزآمیزی با مرکزیت تام و جری بدل شده است.
ویشنو آتریا، معاون ارشد انیمیشن برادران وارنر و استودیوی کارتون نت‌ورک، گفت: تام و جری دو چهره از محبوب‌ترین شخصیت‌های ما هستند که ثابت می‌کنند خنده می‌تواند برای هر مخاطبی ترجمه شود. طرفداران در آسیا مدت‌هاست که این شخصیت‌ها را پذیرفته‌اند و خیلی خوب است که در نهایت نسخه‌ای به آن‌ها بدهیم تا آن را مال خودشان بدانند.
داستان و تولید این مجموعه توسط کمپانی سنگاپوری شکل می‌گیرد.
در همین حال برنامه‌هایی برای عرضه محصولاتی از برند تام و جری برای تکمیل این مجموعه تا اواخر امسال پیش‌بینی شده است.
«تام و جری» یکی از فرنچایزهای برادران وارنر دیسکاوری است که ۵۰ میلیون دنبال کننده در سطح اجتماعی جهانی دارد و تقریباً ۳۰ میلیارد دقیقه از آن در کانال یوتیوب برادران وارنر تماشا شده است. در طول ۸۳ سال، بیش از ۵۰۰ قسمت و ۱۵ فیلم از این کارتون ساخته شده که برنده ۷ جایزه اسکار شده است.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
روایت عکاس هلندی از جنایت‌های رژیم صهیونیستی در غزه و لبنان (فیلم) ثابتی نماینده مجلس: همه باید به پزشکیان کمک کنیم تا موفق شود/ طرح استیضاح پزشکیان جز بی ثباتی کشور دست آورد دیگری ندارد جعبه سیاه هواپیمای جمهوری آذربایجان به برزیل فرستاده شد سخنگوی جایگاه داران سوخت: هیچ تصمیمی درباره بنزین‌های سوپر وارداتی گرفته نشده است (فیلم) در پی نقض آتش بس از سوی اسرائیل تاکنون ۳۲ نفر شهید شدند ۵۷ درصد مخازن سدها خالی است اشتباه شوکه‌کننده راننده تریلی؛ له کردن پا و دوچرخه یک شهروند حین چرخش (فیلم) جشنواره گل لیورپول در لندن؛ وستهام پنج‌تایی شد خاموشی‌ها در زمستان هم ادامه خواهد داشت؟ (فیلم) محکومیت تجاوزات اسرائیل در مسجدالاقصی و سوریه توسط عربستان کنایه رضا رشیدپور به سقوط ارزش پول ملی راز بازسازی بدن در کرم دریایی کشف شد تسلیت مسعود پزشکیان به مردم هند؛ درگذشت دکتر مانموهان سینگ آسمان شب از نگاه ایستگاه فضایی بین المللی (فیلم) مطهری: مدیریت ما در انتخابات سال ۸۸ خوب نبود (فیلم)
اخبار و تحلیل های ترکیه