فیلم بیشتر »»
کد خبر ۹۰۵۶۹۷
تعداد نظرات: ۵ نظر
تاریخ انتشار: ۰۸:۰۰ - ۰۳-۰۷-۱۴۰۲
کد ۹۰۵۶۹۷
انتشار: ۰۸:۰۰ - ۰۳-۰۷-۱۴۰۲

با سعدی در گلستان؛ باب اول/ حکایت دهم: بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی (+صدا)

با سعدی در گلستان؛ باب اول/ حکایت دهم: بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی (+صدا)
آن گه مرا گفت از آن جا که همت درویشان است و صدق معاملت ایشان خاطری همراه من کنید که از دشمنی صعب اندیشناکم. گفتمش بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی.

عصر ایران؛ گلستانْ‌خوانی- بر بالین تربت یحیی پیغامبر علیه‌السلام معتکف بودم در جامع دمشق که یکی از ملوک عرب که به بی‌انصافی منسوب بود اتفاقاً به زیارت آمد و نماز و دعا کرد و حاجت خواست.

حکایت را با خوانش مهرداد خدیر این‌جا بشنوید

 

درویش و غنی بنده این خاک درند

و آنان که غنی‌ترند محتاج ترند

 

آن‌گه مرا گفت از آن جا که همت درویشان است و صدق معاملت ایشان خاطری همراه من کنید که از دشمنی صعب اندیشناک‌ام. گفتمش بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی.

 

به بازوان توانا و قوّت سر دست

خطاست پنجه مسکین ناتوان بشکست

 

نترسد آن که بر افتادگان نبخشاید

که گر ز پایْ در آید کَسَش نگیرد دست

 

هر آن که تخم بدی کِشت و چشم نیکی داشت

دماغ بیهُده پخت و خیال باطل بست

 

ز گوش پنبه برون آر و داد خلق بده

وگر تو می‌ندهی داد روز دادی هست

 

بنی آدم اعضای یکدیگرند

که در آفرینش ز یک گوهرند

 

چو عضوی به درد آورد روزگار

دگر عضوها را نماند قرار

 

تو کز محنت دیگران بی غمی

نشاید که نامت نهند آدمی

برچسب ها: سعدی ، گلستان سعدی
ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۵
در انتظار بررسی: ۳
غیر قابل انتشار:
حمید
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۲۶ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
1
سلام
دربعضی از نسخ گفته شده بنی آدم اعضای یک پیکرند
که بنظر درست و منطقی تر می باشد
وحید
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۵۹ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
البته:
بنی آدم اعضای یک پیکرند
عصر ایران بله. یک پیکرند به نظر درست تر است. اما خوانش متن بر اساس گلستان به تصحیح محمد علی فروغی است و طبعا باید به آن وفادار باشیم.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۵۵ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
بسیار عالی بود. ممنون.
محمد
United Arab Emirates
۱۳:۳۰ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
سلام و عرض ادب
ممنون
بسیار عالی بود.
لطفا ادامه دهید تا سعادتی ببریم.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۶:۵۰ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۴
0
0
بسیار عالی و پند آموز...
امید آنکه ادامه دار باشد.
عصر ایران

بله. دیدیم اگر بنا بر انتشار در شنبه ها باشد بسیار به طول می انجامد. از این رو قرار است در هفته دو یا شاید سه بار باشد تا حکایت های بیشتری ارایه شود و چه بسا سراغ خوانش متون دیگر هم برویم.

captcha
سبزپوشی بورس در آخرین روز هفته؛ شاخص کل ۹۶ هزار واحد رشد کرد دانش و تجربه نوغانداری در ایران وجود دارد/ اجرای پایلوت طرح «نوغان یار» در روستاهای گیلان عتباتی: به قانون تسهیل نقد دارم اما بعید است به زودی تغییر کند این دیپلمات ایرانی که از پای سخنرانی ترامپ جُم نخورد، کیست؟ بانک ایران‌زمین در مسیر تازه؛ نوسازی برای نقش‌آفرینی بیشتر در اقتصاد کشور اتمام مرمت و بازسازی ۸۰ هزار واحد مسکونی آسیب دیده از جنگ در کشور گوشی موتورولا سیگنچر ۲۷ با طراحی بحث‌برانگیز و قدرتمندترین تراشه کوالکام معرفی شد روند تامین مواد ناریه معادن در حال بهبود است/ نیاز ماهانه کشور بیش از ۲۰ هزار تن ناریه پیش‌بینی آب و هوا برای بیگانگان فضایی تصاویر؛ تخریب دیوار زندان‌ رجایی شهر برخورد جدید سیارکی بزرگ به سطح ماه / رویدادی که هر ۱۳۲ سال یک ‌بار رخ می دهد(+ عکس) آیین جَشَن‌خوانی به یاد پروین مهربانی زردشتی (+عکس) آغاز ثبت‌نام دومین آزمون استخدامی اختصاصی افراد دارای معلولیت از ۴ مهرماه حریم تخت‌جمشید خط قرمز است؛ بازنگری در مصوبه الحاقی سپیده بزمی‌پور، همسر شاهرخ استخری، با متنی احساسی و دسته‌گلی رنگارنگ (+عکس)