تاریخ:
بازیکن جنجالی قلعهنویی در بلژیک دبل کرد 
درس هفتاد و شش
بانوی معماری که به بتن روح داد؛ درباره سوتلانا کانا رادویچ (+تصاویر)
سوتلانا کانا رادویچ (1937-2000)، یکی از برجسته ترین معماران یوگسلاوی سابق، با نگاهی متفاوت به بروتالیسم، بتن را از یک ماده سرد و خشن به عنصری شاعرانه تبدیل کرد و آثاری خلق کرد که هنوز از مهم ترین نمونه های معماری بالکان به شمار می روند.
عصر ایران- سوتلانا کانا رادویچ در سال 1937 در یوگسلاوی متولد شد و خیلی زود به یکی از تاثیرگذارترین صداهای معماری این کشور تبدیل شد. او تنها چند سال پس از پایان تحصیلاتش، با رویکردی متفاوت به رابطه میان معماری، طبیعت و هویت محلی، مسیر تازه ای را در معماری منطقه آغاز کرد.
رادویچ در 29 سالگی به جوان ترین معمار و تنها زن برنده جایزه فدرال بوربا، مهم ترین جایزه معماری یوگسلاوی، تبدیل شد؛ افتخاری که جایگاه او را در میان معماران برجسته نسل خود تثبیت کرد.
دیدگاه او به معماری بروتالیستی با بسیاری از نمونه های رایج این سبک تفاوت داشت. رادویچ به جای آن که بتن را تنها به عنوان نمادی از قدرت و صلابت به کار ببرد، تلاش کرد آن را با خاطره یک مکان، چشم انداز طبیعی، مصالح بومی و زندگی مردم پیوند دهد. در نگاه او، بتن می توانست زبانی شاعرانه برای بیان هویت یک منطقه باشد.
یکی از مهم ترین آثار او، هتل پودگوریتسا در شهر پودگوریتسا، پایتخت مونته نگرو، است که در سال 1967 ساخته شد. این ساختمان در کنار رودخانه موراجا قرار دارد و دیوارهای بتنی آن با سنگریزه هایی از همان محل پوشیده شده اند؛ جزئیاتی که باعث می شود مرز میان معماری و طبیعت اطراف کمرنگ شود.
فضاهای عمومی گسترده این هتل، آن را از یک ساختمان اقامتی ساده فراتر برد و به یکی از مهم ترین محل های گردهمایی اجتماعی شهر تبدیل کرد؛ جایی که معماری بخشی از زندگی روزمره مردم شد.
اثر مهم دیگر رادویچ، هتل زلاتیبور در شهر اوژیتسه صربستان است. این بنا با حجم های بتنی مجسمه وار و هندسه ای جسورانه، تصویری آینده نگرانه دارد؛ اما در عین حال با چشم انداز کوهستانی و طبیعت خشن غرب صربستان ارتباط خود را حفظ کرده است.
سوتلانا کانا رادویچ در سال 2000 درگذشت، اما تاثیر او بر معماری بالکان همچنان باقی مانده است. آثار او نشان دادند که بروتالیسم تنها به معنای سازه های سنگین و خشن نیست، بلکه می تواند ترکیبی از قدرت، حساسیت و احترام به روح یک مکان باشد.
امروز بناهای او به عنوان برخی از شاعرانه ترین نمونه های معماری یوگسلاوی سابق شناخته می شوند؛ آثاری که دیدگاه یک نسل از معماران را بازتاب می دهند؛ نسلی که باور داشت معماری می تواند همزمان حافظه یک سرزمین و امیدهای دوران خود را در خود جای دهد.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی
لینک کوتاه: کپی لینک
کره زمین بعد از فضا چه بویی دارد؟ روایت عجیب فضانوردان! امروز با حافظ: محتسب شیخ شد و فِسقِ خود از یاد بِبُرد تحقیق جدید: نقش خواب در موفقیت تحصیلی پررنگتر از تغذیه و کنترل استفاده از گوشی است سیر تحول معماری اروپا: 10 معمار جریان ساز که باید بشناسید چگونه با افزایش سن، سرعت واکنش بدن را حفظ کنیم؟ راز تخم مرغ آب پز خوش رنگ؛ جدول زمان بندی از عسلی روان تا سفت / دقیق براساس دقیقه عفونت کووید ۱۹ میتواند ویروسهای پنهان بدن را دوباره فعال کند واکنش روزنامه جوان به اظهارات خرازی: «سازهای ناکوک» برخی ذیل عناوین مقدس حزبالله، شکلی از خیانت است کیهان مدعی شد: پزشکیان فداکاری شبانه مردم را نادیده می گیرد ۶ گیاه و ادویهای که منبع پنهان ویتامین C هستند هوش مصنوعی هشدار طوفان «گوگل» متنباز شد هسته اهریمنی؛ داستان دو حادثه مرگبار در پروژه بمب اتمی آمریکا «برانداز» هم خودی و غیرخودی دارد؟ کیهان هم فراخوان حمله صادر کرد چرا کامیونهای کشنده همزمان از سه نوع لاستیک متفاوت استفاده میکنند؟