۱۹ آبان ۱۴۰۳
به روز شده در: ۱۹ آبان ۱۴۰۳ - ۰۰:۰۱
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۳۷۲۷۰
تاریخ انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳
کد ۳۳۷۲۷۰
انتشار: ۱۶:۲۲ - ۰۱-۰۳-۱۳۹۳

انتشار اولین لغت‌نامه کردی به ترکی استانبولی در ترکیه

به گفته ناظران آگاه تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.
شورای زبان ترک که یک نهاد دولتی است، نخستین فرهنگ لغت کردی به ترکی استانبولی و ترکی استانبولی به کردی را در ترکیه منتشر کرد.

به گزارش پنجشنبه ایرنا، ˈمصطفی کاچالینˈ رییس شورای زبان ترک امروز در گفت وگو با خبرنگاران گفت: این فرهنگ لغت پس از 1.5 سال تلاش تهیه و منتشر شد.

به گفته کاچالین؛ در فرهنگ لغت یاد شده که در وهله اول در 50 هزار جلد منتشر شد ، 12 هزار کلمه ترکی استابولی - کردی و 13 هزار کلمه کردی - ترکی موجود است.

در پی احقاق حقوق فرهنگی کردهای ترکیه در سال های اخیر ؛ زبان کردی به عنوان درس اختیاری در برخی مدارس و نیز دانشگاه ها تدریس می شود.

افزون بر آن در برخی دانشگاه های ترکیه نیز انستیتوهای کردلوژی تاسیس شده است.

به گفته ناظران آگاه؛ تهیه فرهنگ لغت کردی در ترکیه از سوی یک موسسه دولتی از جمله تلاش های دولت آنکارا برای حل مساله کردها در چارچوب روند آغاز شده از سال گذشته تحت عنوان روند صلح است.

در راستای روند یاد شده مقامات دولتی آنکارا با ˈعبدالله اوج آلانˈ رهبر زندانیˈپ.ک.کˈ دیدارهایی انجام و در راستای توافق طرفین آتش بس برقرار شد و دولت آنکارا برخی گام ها برای حل مساله ˈپ.ک.کˈ و کردها در ترکیه برداشته و گفته می شود قول برداشتن برخی گام های اساسی دیگر را نیز داده است.

برچسب ها: لغت نامه ، ترکی ، کردی
ارسال به دوستان
گاردین : در حادثه آمستردام ؛ هواداران اسرائیلی آغازکننده تنش بودند! لیبرمن : یهودیان اروپا به اسرائیل مهاجرت کنند عراقچی : هیچ وقت از تهاجم روسیه به اوکراین حمایت نکرده ایم رئیس اسرائیل : حوادث آمستردام ۷ اکتبر را یادآوری کرد/ این حادثه جدی و زنگ خطر است وعده ترامپ به محمود عباس: برای توقف جنگ تلاش خواهم کرد اتهام جدید آمریکا به ایران : فردی به نام فرهاد شاکری را برای ترور ترامپ اجیر کرده بود! عراقچی : جمشید شارمهد رهبر یک گروه تروریستی بود / اگر خانواده اش مایل باشند، ما مشکلی نداریم که کالبد شکافی صورت گیرد دختر امام خمینی(ره) : غزه و لبنان به حمایت ما نیاز دارند تا بمانند و مقاومت کنند سقوط سنگ در جادۀ هراز یک فوتی برجای گذاشت آکسیوس : در تماس تلفنی ترامپ با زلنسکی، ایلان ماسک نیز روی خط بود/ رئیس جمهور اوکراین از آنچه که از ترامپ شنید، دلگرم شد صید کوسه ماهیان ممنوع ۷ خاصیت شگفت انگیز کیوی زمان حراج ربع سکه جدید/ آخرین مهلت واریز وجه اعلام شد یونیفل : اسرائیل عمداً نیروهای ما را هدف قرار می‌دهد هشدار معنادار زیدآبادی : باید گوش به زنگ بود!