نویسنده نمایشنامه «هتلی ها» از نگارش فیلمنامه‌ای بر اساس این اثر خبر داد و عنوان کرد گروه تئاتر «قصه» به سرپرستی وی قرار است دو اجرا در پروژه مرکز مطالعات اجرایی قشقایی داشته باشد.

ساناز بیان نویسنده و کارگردان تئاتر درباره فعالیت های اخیرش در این حوزه به مهر گفت: قرار است گروه تئاتر «قصه» به سرپرستی من از ۱۶ خردادماه در پروژه مرکز مطالعات اجرایی قشقایی، دو نمایش اجرا کند و برنامه های دیگری چون برگزاری نشستی تخصصی درباره فلسفه و رونمایی از یک کتاب و ... نیز داشته باشد. گروه تئاتر «قصه» از سال ۸۴ تشکیل شده و تاکنون فعالیت مستمری داشته است. آیه کیان پور، علی منصوری و امیر آسانی نیز دیگر اعضا این گروه هستند.

وی درباره نمایش هایی که قرار است در این پروژه مطالعاتی اجرا شوند، توضیح داد: در واقع قرار است در این پروژه مطالعاتی مروری موضوعی بر کارهایی که این گروه تا به حال انجام داده، داشته باشیم. در همین راستا دو نمایش «آنات» به کارگردانی امیر آسانی که پیش از این اجراهای بین المللی موفقی داشته است و نمایش «زخم های وحشتناک زمین بازی» در تالار قشقایی اجرا می شوند.

ساناز بیان متدکر شد: نمایش «آنات» اثری تصویرمحور است و با موسیقی و تصویر داستانش را روایت می کند و اجرایی بر پایه نشانه شناسی است. همچنین نمایش «زخم های وحشتناک زمین بازی» با بازی شهروز دل افکار و آیه کیان پور به کارگردانی علی منصوری دیگر نمایشی است که در این پروژه مطالعاتی به صحنه می رود.

کارگردان «عامدانه، عاشقانه، قاتلانه» یادآور شد: البته بسیار علاقه مند بودم که نمایش «ترانه هایی برای سایه» را هم که در سال ۸۹ در جشنواره تئاتر فجر به صحنه برده بودم و به نوعی اولین تجربه تئاتر دیجیتال و اینتراکتیو به حساب می آمد در این پروژه مطالعاتی اجرا کنم اما به دلیل اینکه گروهم را در آن مقطع زمانی در اختیار ندارم، نتوانستم این اثر را اجرا کنم.

وی که روز شنبه اول خردادماه نمایشنامه خوانی «مرد بالشی» را با ترجمه علی منصور در پردیس چارسو اجرا کرده است، در این باره گفت: احتمالا در پروژه مطالعات اجرایی قشقایی نیز این نمایشنامه را مجددا خوانش می کنیم و در ادامه نیز نشستی تخصصی درباره نقد و بررسی آثار مارتین مک دونا خواهیم داشت. وحید آقاپور، سجاد افشاریان، امین طباطبایی، هومن کیایی، آیه کیان پور بازیگران این نمایشنامه خوانی هستند.

بیان درباره دیگر فعالیت هایش عنوان کرد: به تازگی نمایشنامه «هتلی ها» را که سال گذشته به کارگردانی حمیدرضا آذرنگ در تماشاخانه ایرانشهر اجرا رفته بود به فیلمنامه تبدیل کرده ام و صحبت هایی نیز برای تولید و ساخت آن صورت گرفته است. این نمایش در سی و چهارمین جشنواره تئاتر فجر علاوه بر نامزد شدن در بخش های مختلف، برگزیده بخش نمایشنامه نویسی شده بود.

این نویسنده عنوان کرد: «هتلی ها» در دو زمان متفاوت روایت می شود و رخدادها نیز در بستر جنگ در دهه ۶۰ و زمان حضور هموطنان جنگ زده در هتل بین المللی در تهران اتفاق می افتد. همین رویکرد کار من را برای تبدیل نمایشنامه به فیلمنامه سخت تر می کرد اما در فیلمنامه «هتلی ها» تلاشم این بوده که کار به زبان سینمایی نوشته شود.

وی در پایان صحبت هایش گفت: من از کودکی بیشتر مخاطب سینما بودم تا تئاتر و معمولا دوستان سینماگری هم که نمایش های من را می دیدند بر این مساله تاکید داشتند که در نوشته ها و اجراهایم صحنه های سینمایی زیادی پیدا می شود و پیشنهاد می دادند که این آثار مخصوصا «هتلی ها» و «عامدانه، عاشقانه، قاتلانه» را به فیلمنامه تبدیل کنم. همین نظرات باعث شد که تصمیم بگیرم فیلمنامه نویسی را نیز تجربه کنم.

به تازگی فیلم سینمایی «خواب است پروانه» به کارگردانی مزدک میرعابدینی و بازی ساناز بیان در گروه سینمایی «هنر و تجربه» اکران شده است.