تاریخ:
سیل جمعیت عزادار در مسیر تشییع رهبر این گودال شهاب سنگ با بیل پلاستیکی کنده شده بود!
یک کانال خبری ایرلندی گزارشی مبنی بر اصابت شهاب سنگ به یکی از سواحل دوبلین ارائه کرده بود، اما بعد از اینکه واقعیت ماجرا معلوم شد این شبکه اشتباه مضحک خود را تصحیح کرد.
ویرجین مدیا نیوز، یک کانال خبری ایرلندی، مدتی قبل با اعلام اینکه ممکن است یک شهابسنگ به ساحل پورتمارناک برخورد کرده باشد، خبرنگاری را برای جمعآوری اطلاعات بیشتر به محل چاله فرستاد.
به گزارش فرادید، در صحنۀ گزارش، دیو کندی به خبرنگار ملحق میشود. کندی از ساکنان آن حوالی است و به فضا علاقه دارد. او حین پیادهروی با سگش، «محل اصابت» را کشف کرده است.
کندی میگوید با دیدن این چاله دچار شوک کامل شده است. او در حالی که تکه سنگی را در دست دارد و معتقد است که تکهای از خود شهابسنگ است، میگوید: «من فوراً فهمیدم این چاله حاصل برخورد یک شهابسنگ است.»
کندی در پاسخ به این پرسش که چه چیزی در سنگ وجود دارد که سبب شده او آن را تکهای از شهابسنگ بداند، میگوید: «وزن واقعی و چگالی آن؛ البته بدون شک این مورد باید بررسی شود.»
اما با کمال تاسف برای آقای کندی و ویرجین مدیا نیوز، معمای شهابسنگ در حقیقت زیاد هیجانانگیز نبود! فیلمی که بعد از این گزارش در رسانههای اجتماعی منتشر شد نشان میداد این چاله فقط یک حفره بزرگ است که با یک بیل پلاستیکی حفر شده است!
روز بعد، از ویرجین مدیا نیوز گزارش شد: «ظاهراً معمای چالهای که در ساحل شمالی دوبلین پیدا شده بود حل شده است.»
«تصور یک علاقهمند محلی به فضا که میگفت احتمالاً این چاله محل اصابت شهاب سنگ است، اشتباه از آب درآمد. شب گذشته تصاویری از دو مرد منتشر شده که در حال حفر همان چاله در ساحل پورتمارناک هستند.»
پس از انتشار این تصاویر و برملا شدن این که آن چاله چیزی جز یک سوراخ بزرگ نیست که دو مرد آن را حفر کردند، آقای کندی ابراز ناامیدی کرد، اما البته او همچنان قصد دارد سنگ را محض احتیاط برای تجزیه و تحلیل به محققان بسپارد.
مترجم: زهرا ذوالقدر
لینک کوتاه: کپی لینک
نوآوری در دل بحران؛ چگونه کارآفرینان از تحریمها فرصت میسازند؟ دوئل سلامتی: سیر در برابر زنجبیل؛ برنده این رقابت کیست؟ قدیمیترین خودروی جهان پس از ۱۳۹ سال دوباره روشن شد/ بنز پتنت موتورواگن پس از استعمار مریخ به سراغ کجا میرویم؟ تغییر کاربری تانکها در هند (+عکس) رئیس جمهوری اوکراین: در برابر موشک های روسیه بی دفاع شده ایم/ به ما پاتریوت برسانید چالش بزرگ برای اصل بنیادی کیهانشناسی: جهان شاید در تمام جهتها یکسان نباشد ادارات این استان سهشنبه ۱۶ تیرماه تعطیل شد قاتل خاموش پرندگان دریایی؛ فقط چند تکه کافی است! بهترین زمان خواب چه ساعتی است؟ یافتههای علمی چه میگویند؟ ۲۰ تیرماه، آخرین مهلت امکان ثبت نمرات دانشآموزان پایه نهم غش کردن «آبدارچی مظفرالدین شاه» و تلاش درباریان برای سرحال آوردن او(عکس) استقبال مقتدی صدر از زائران رهبر شهید در عراق پروژه جاهطلبانه GCAP شتاب گرفت؛ جنگنده نسل آینده بریتانیا، ایتالیا و ژاپن در راه است پزشکیان: رهبری به همگان آموخت که بزرگترین سرمایه، وحدت است