فیلم بیشتر »»
کد خبر ۹۷۲۴۲۹
تاریخ انتشار: ۰۹:۳۳ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۳
کد ۹۷۲۴۲۹
انتشار: ۰۹:۳۳ - ۱۸-۰۳-۱۴۰۳

امروز با مارگوت بیکل: روزت را دریاب! (+فایل صوتی)

امروز با مارگوت بیکل: روزت را دریاب! (+فایل صوتی)
مارگوت بیکل (به آلمانی: Margot Bickel)، (زادهٔ ۱۹۵۸) شاعر و عارفه آلمانی است. مجموعه ای از اشعار وی را احمد شاملو ترجمه و دکلمه کرده است. این قطعه از مجموعه "چیدن سپیده دم" است. /عکس: لینا ناوارو

روزت را در یاب!
با آن مُدرا کُن!
این روز از آنِ توست؛
بیست و چهار ساعتِ کامل،
به قدر کفایت فرصت هست
تا روزی بزرگ شود.
نگذار
هم در پگاه
فرو پژمرد.

دکلمه احمد شاملو

 چیدن سپیده دم 
چیدن سپیده دم

فایل صوتی چیدن سپیده دم 1



فایل صوتی چیدن سپیده دم 2

 

ارسال به دوستان
captcha
پرداخت بیش از ۴۴۰ میلیارد تومان خسارت درمانی تا پایان تیرماه به بیمه‌شدگان درمان تکمیلی صندوق اعتباری هنر حضور ۱۱ هزار اثر از ایران و ۱۳۲ کشور در جشنواره فیلم کوتاه چشمه تووه در شمار مهمترین زیستگاه‌های زیرزمینی جهان قرار گرفت سفر رئیس جمهوری چین و همسرش به مصر (عکس) تکذیب برخی ادعاها درباره توسعه روابط با چین/ منافع ملی عرصه رقابت‌ها و منازعات جناحی و رسانه‌ای نیست حمید نعمت‌الله درباره فیلم جدیدش: «بُت» فیلم امروز ایران است کمردرد دارید؟ این اشتباه را نکنید؛ دراز کشیدن همیشه درمان نیست مهر تأئید تام کروز بر ادغام پارامونت-وارنر برادرز: فوق‌العاده است! ماجرای اعدام علی میررضایی خواننده محبوب مازندران قصور واسطه‌ها رافع تکلیف وزارت نفت نبود/ توجیه تراستی‌ها پذیرفته نیست عکس روز ناسا از خورشیدگرفتگی ۱۲ اوت ۸۰۰ هزار زن موتورسوار؛ اما با گواهینامه‌ای که هنوز در دسترس نیست آشیانه‌های غول‌پیکر چین برای چه ساخته می‌شوند؟ آموزش نابرابر؛ وقتی زیرساخت‌ها، دانش‌آموزان دارای معلولیت را حذف می‌کنند «تیمور میرزا» شاهزاده قاجاری در پیری و در کنار پسران اش (عکس)