فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۷۸۰۲۶
تعداد نظرات: ۱ نظر
تاریخ انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
کد ۱۰۷۸۰۲۶
انتشار: ۱۳:۴۹ - ۱۵-۰۵-۱۴۰۴
باب دوم حکایت چهل و پنج

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)

با سعدی در گلستان : شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه (+صدا)
آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید

عصر ایران ــ آورده‌اند که فقیهی دختری داشت به غایت زشت به جایِ زنان رسیده، و با وجود جِهاز و نعمت کسی در مُناکِحت او رغبت نمی‌نمود.

زشت باشد دَبِیقی و دیبا
که بود بر عروسِ نازیبا

فی‌الجمله، به حکم ضرورت عَقْدِ نِکاحش با ضَرِیری ببستند.

آورده‌اند که حکیمی در آن تاریخ از سَرِندیب* آمده بود که دیدهٔ نابینا روشن همی‌کرد.

فقیه را گفتند: داماد را چرا عِلاج نکنی؟

گفت: ترسم که بینا شود و دخترم را طلاق دهد؛

شویِ زنِ زشت‌روی، نابینا بِه.

-----------------------------------------

  • دو گونه ثبت شده: یکی سَرِندیب به معنی منطقه‌ای در هند یا سریلانکای آن زمان و نیز سرِ "ندیب" به معنی کسی که زخمی در پشت دارد. در این خوانش دومی تلفظ شده ولی برخی اولی را ارجح می دانند به معنی حکیم منتسب به آن منطقه
  • ضریر به معنی نابینا

 

 

تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۱۰
غیر قابل انتشار: ۱
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۳۰ - ۱۴۰۴/۰۵/۱۵
2
1
کلمه سرندیب رو اشتباه تلفظ کردین جناب خدیر
captcha
از نیویورک تا ریاض؛ 14 نمای هوایی تماشایی از شهرهای جهان دیدار وزیر امور خارجه اندونزی با عراقچی فرماندار: خبر انفجار در قائم‌شهر کذب است/ امنیت کامل در شهرستان برقرار است شمار شهدای حملات اسرائیل به لبنان به ۴ هزار و ۳۲۱ تن رسید آمریکا صادرات اقلام نظامی به امارات را تسهیل کرد تحریم های جدید وزارت خزانه‌داری آمریکا علیه ایران دفتر نخست وزیری پاکستان: شهباز شریف برای کمک به صلح منطقه‌ای به پزشکیان اطمینان داد جاده چالوس یکطرفه شد توسان جدید؛ خودرویی که احتمالا تصاویرش را مشاهده می کنید! داور ویدئویی (Var) به رقابت‌های فوتبال محلات گیلان رسید نامه سفیر ایران در ژنو به دبیرکل سازمان حمل و نقل ریلی بین‌المللی در پی حمله آمریکا آتش‌سوزی در شرکت اکسین پالایش پلدختر (+فیلم) بقایای خانواده رومانوف با استفاده از DNA شناسایی شدند چین و روسیه قطعنامه شورای امنیت درباره برنامه‌ هسته‌ای ایران را مسدود کردند قالیباف: کسی می‌تواند با آمریکا مذاکره کند که آماده جنگ باشد